{"id":17754,"date":"2020-09-02T14:45:53","date_gmt":"2020-09-02T17:45:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.amazoniasocioambiental.org\/radar\/ecuador-juez-niega-accion-de-proteccion-para-comunidades-afectadas-por-derrame-de-petroleo-en-el-rio-coca\/"},"modified":"2020-09-03T14:52:32","modified_gmt":"2020-09-03T17:52:32","slug":"ecuador-juez-niega-accion-de-proteccion-para-comunidades-afectadas-por-derrame-de-petroleo-en-el-rio-coca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/radar\/ecuador-juez-niega-accion-de-proteccion-para-comunidades-afectadas-por-derrame-de-petroleo-en-el-rio-coca\/","title":{"rendered":"Ecuador: juez niega acci\u00f3n de protecci\u00f3n para comunidades afectadas por derrame de petr\u00f3leo en el r\u00edo Coca"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/imgs.mongabay.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2020\/09\/02181424\/foto3-1200x800.jpg\" \/><\/p>\n<p>Mongabay<br \/>\n2 de septiembre, 2020<\/p>\n<div class=\"bulletpoints\">\n<ul>\n<li><em>La justicia ecuatoriana no ha determinado responsables por el derrame de crudo en la Amazon\u00eda y cuatro meses despu\u00e9s fall\u00f3 en contra de la demanda interpuesta por ind\u00edgenas kichwa debido a la vulneraci\u00f3n de sus derechos por la contaminaci\u00f3n del agua.<\/em><\/li>\n<li><em>Las comunidades afectadas apelar\u00e1n la decisi\u00f3n del juez en la Corte Provincial de Orellana despu\u00e9s de que reciban la sentencia por escrito.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><em>*Este art\u00edculo es una alianza period\u00edstica entre\u00a0<a href=\"https:\/\/es.mongabay.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-wpel-link=\"internal\">Mongabay Latam<\/a>\u00a0y\u00a0<a href=\"https:\/\/gk.city\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer external\" data-wpel-link=\"external\">GK de Ecuador<\/a>.<\/em><\/p>\n<p>La justicia fall\u00f3 en contra de las comunidades ind\u00edgenas kichwa del Ecuador. El martes 1 de septiembre, el \u00a0juez del Tribunal Primero de Garant\u00edas Penales de la provincia de Orellana, Jaime O\u00f1a, neg\u00f3 la acci\u00f3n de protecci\u00f3n y medidas cautelares a favor de comunidades afectadas por el derrame de petr\u00f3leo, del pasado 7 de abril de 2020, en el Parque Nacional Cayambe Coca. El crudo que lleg\u00f3 a las aguas del r\u00edo Coca afect\u00f3 a 109 comunidades ind\u00edgenas de las provincias amaz\u00f3nicas de Napo y Sucumb\u00edos, y se dio por\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/es.mongabay.com\/2020\/04\/cascada-san-rafael-derrame-petroleo-ecuador\/\" data-wpel-link=\"internal\">la rotura de dos oleoductos<\/a>: el Sistema de Oleoductos Trans Ecuatorianos (SOTE) y el Oleoducto de Crudos Pesados (OCP), como lo ha reportado Mongabay Latam.<\/p>\n<p>Entre los motivos para no admitir la acci\u00f3n de protecci\u00f3n, el juez O\u00f1a argument\u00f3 que la demanda no deb\u00eda realizarse por v\u00eda constitucional sino administrativa. Seg\u00fan Mar\u00eda Espinoza, abogada de los afectados en el caso, esto quiere decir que la demanda deb\u00eda presentarse ante el Ministerio del Ambiente y no ante un juez. Espinoza no est\u00e1 de acuerdo con esa explicaci\u00f3n porque, seg\u00fan dice,\u00a0 la justicia constitucional trata sobre derechos y en el caso del derrame de crudo hubo una vulneraci\u00f3n de estos. \u201cEl juez en toda su sentencia omite pronunciarse acerca de la vulneraci\u00f3n de vida digna, agua, salud, alimentaci\u00f3n y derechos de la naturaleza\u201d, dice la abogada e insiste en que, hasta el momento, esos derechos no se han respetado.<\/p>\n<p>Ver\u00f3nica Potes, otra de las abogadas del caso y experta en temas ambientales, explica que por la v\u00eda administrativa no se reclaman vulneraciones a derechos humanos. Adem\u00e1s, dice que al acudir ante el Ministerio no se obtienen \u201creparaci\u00f3n ni garant\u00edas de no repetici\u00f3n; menos a\u00fan cuando la reparaci\u00f3n y\u00a0 las garant\u00edas de no repetici\u00f3n las pedimos contra el Ministerio del Ambiente\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_218698\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-218698\" src=\"https:\/\/imgs.mongabay.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2020\/09\/02181441\/foto1-768x512.jpg\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" srcset=\"https:\/\/imgs.mongabay.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2020\/09\/02181441\/foto1-768x512.jpg 768w, https:\/\/imgs.mongabay.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2020\/09\/02181441\/foto1-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/imgs.mongabay.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2020\/09\/02181441\/foto1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/imgs.mongabay.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2020\/09\/02181441\/foto1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/imgs.mongabay.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2020\/09\/02181441\/foto1-610x407.jpg 610w\" alt=\"Derrame petrolero en el r\u00edo Coca. Producto del derrame del 7 de abril, varias personas de las comunidades kichwa han sufrido severas afectaciones como manchas y ronchas en la piel. Foto: Ivan Castaneira\/Agencia Tegantai.\" width=\"768\" height=\"512\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Producto del derrame del 7 de abril, varias personas de las comunidades kichwa denuncian haber sufrido severas afectaciones como manchas y ronchas en la piel. Foto: Ivan Castaneira\/Agencia Tegantai.<\/figcaption><\/figure>\n<p>En un\u00a0<a href=\"https:\/\/twitter.com\/confeniae1\/status\/1300876747475484673\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer external\" data-wpel-link=\"external\">comunicado,\u00a0<\/a>la Confederaci\u00f3n de Nacionalidades Ind\u00edgenas del Ecuador (Confeniae) indica que en la lectura de la sentencia, el juez O\u00f1a reconoci\u00f3 que es \u201cinnegable\u201d que se produjo un derrame de crudo\u00a0 y \u201cque ha originado afectaciones en las poblaciones de los r\u00edos Coca y Napo\u201d, pero que\u00a0 \u201cla sola afirmaci\u00f3n de que se est\u00e1 produciendo una violaci\u00f3n a sus derechos no es suficiente elemento para el acceso a la v\u00eda constitucional\u201d.<\/p>\n<p>Tras la decisi\u00f3n del juez, tambi\u00e9n se pronunciaron representantes de las comunidades ind\u00edgenas kichwa en una rueda de prensa. Carlos Jipa, presidente de la Federaci\u00f3n de Comunas Uni\u00f3n de Nativos de la Amazon\u00eda Ecuatoriana (Fcunae), precis\u00f3 que a pesar de la evidencia, el juez no ha tomado en cuenta sus derechos y reclamos. \u201cNos hemos cansado y decimos basta de saqueos, basta de utilizarnos, basta de mantenernos en la pobreza\u201d, dijo Jipa.<\/p>\n<p>Veronica Grefa, presidenta de la comunidad de Toyuca \u2014una de las comunidades afectadas por el derrame de crudo\u2014 tambi\u00e9n mostr\u00f3 su malestar. La lideresa kichwa dijo que no es posible que despu\u00e9s de que toda la gente haya dado sus testimonios, no les crean. Grefa enfatiz\u00f3 en los graves problemas de salud que tienen las personas de la comunidad despu\u00e9s del derrame. Entre ellas menciona laceraciones en la piel, falta de alimentaci\u00f3n, adem\u00e1s que la contaminaci\u00f3n de los r\u00edos Coca y Napo ha impedido el acceso al agua.<\/p>\n<h3>\u00bfInconsistencias en el proceso?<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tres semanas despu\u00e9s\u00a0<a href=\"https:\/\/es.mongabay.com\/2020\/04\/derrame-de-petroleo-rio-coca-indigenas-demandan-a-ecuador\/\" data-wpel-link=\"internal\">del derrame del 7 abril de 2020<\/a>, varias organizaciones ind\u00edgenas del Ecuador presentaron una acci\u00f3n de protecci\u00f3n y solicitaron medidas cautelares contra el Estado ecuatoriano. Entre los principales pedidos estaba que los demandados \u2014Ministerio de Energ\u00eda y Recursos Naturales no Renovables, Ministerio del Ambiente, Oleoducto de Crudos Pesados (OCP) Ecuador S.A, Petroecuador, Ministerio de Salud P\u00fablica y Procuradur\u00eda General del Estado\u2014 provean de agua potable y alimentos suficientes a todos los miembros de las comunidades afectadas, hasta que los r\u00edos Coca y Napo regresen a sus condiciones habituales antes del derrame, ya que son sus fuentes principales de alimentos.<\/p>\n<figure id=\"attachment_214599\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-214599\" src=\"https:\/\/imgs.mongabay.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2020\/04\/30054348\/PET_DE1_00003-768x512.jpg\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" srcset=\"https:\/\/imgs.mongabay.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2020\/04\/30054348\/PET_DE1_00003-768x512.jpg 768w, https:\/\/imgs.mongabay.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2020\/04\/30054348\/PET_DE1_00003-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/imgs.mongabay.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2020\/04\/30054348\/PET_DE1_00003-610x407.jpg 610w\" alt=\"Derrame de petr\u00f3leo. Petr\u00f3leo en las orillas del r\u00edo cerca de la ciudad de Coca, Sucumb\u00edos, Amazon\u00eda ecuatoriana, 10 de abril de 2020. Foto Telmo Ibarburu.\" width=\"768\" height=\"512\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Petr\u00f3leo en las orillas del r\u00edo cerca de la ciudad de Coca, Sucumb\u00edos, Amazon\u00eda ecuatoriana, 10 de abril de 2020. Foto: Telmo Ibarburu.<\/figcaption><\/figure>\n<p>A lo largo del proceso, en estos cuatro meses, las comunidades y sus representantes han denunciado ante instancias judiciales presuntas inconsistencias que han retrasado el caso. En un inicio, la audiencia estaba programada para el 16 de mayo, pero el juez O\u00f1a la aplaz\u00f3 hasta el 25 del mismo mes. Por ello la fundaci\u00f3n Regional de Asesor\u00eda en Derechos Humanos (INREDH) emiti\u00f3\u00a0un\u00a0<a href=\"https:\/\/www.inredh.org\/index.php\/noticias-inredh\/covid-19\/1384-audiencia-de-accion-de-proteccion-por-afectaciones-del-derrame-es-diferida\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer external\" data-wpel-link=\"external\">comunicado<\/a>, el 17 de mayo, en el que advert\u00eda que \u201csi la audiencia se sigue aplazando, se desnaturaliza a la acci\u00f3n de protecci\u00f3n\u201d. La organizaci\u00f3n tambi\u00e9n enfatiz\u00f3 en que el proceso deb\u00eda desarrollarse con celeridad \u201cpor la gravedad de las violaciones a derechos humanos que se siguen dando por el derrame del 7 de abril\u201d.<\/p>\n<p>Para Viviana Idrovo, otra de las abogadas del caso, el proceso empez\u00f3 con \u201cuna serie de irregularidades\u201d porque el 26 de mayo, casi un mes despu\u00e9s de que se interpuso la acci\u00f3n de protecci\u00f3n, se llev\u00f3 a cabo la audiencia. \u201cEsto significa que un proceso que debi\u00f3 ser r\u00e1pido, c\u00e9lere, inmediato y eficaz para fijar la audiencia, se demor\u00f3 casi un mes\u201d.<\/p>\n<p>Pero la tardanza en la instalaci\u00f3n de la audiencia no ha sido el \u00fanico problema. Idrovo dice que el 5 de mayo, d\u00eda en el que el juez asumi\u00f3 el proceso, deb\u00eda pronunciarse sobre la procedencia o improcedencia de las medidas cautelares. Pero no lo hizo.<\/p>\n<p>La audiencia se volvi\u00f3 a instalar el 1 de junio de 2020 pero fue cancelada. Seg\u00fan un comunicado de la Confederaci\u00f3n de Nacionalidades Ind\u00edgenas de la Amazon\u00eda Ecuatoriana (Confeniae), el juez Jaime O\u00f1a tom\u00f3 la decisi\u00f3n por \u201cproblemas de salud en su equipo t\u00e9cnico\u201d. La abogada Idrovo dice que ese d\u00eda los demandados deb\u00edan presentar sus pruebas y no pudieron hacerlo. La diligencia fue suspendida por 75 d\u00edas, hasta que fue reinstalada el 12 de agosto. La abogada Viviana Idrovo recuerda que ese d\u00eda el juez estaba molesto con las comunidades ind\u00edgenas y sus abogados por los reclamos que hicieron por la tardanza en la instalaci\u00f3n de la audiencia.<\/p>\n<figure id=\"attachment_218695\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-218695\" src=\"https:\/\/imgs.mongabay.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2020\/09\/02181411\/foto4-768x512.jpg\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" srcset=\"https:\/\/imgs.mongabay.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2020\/09\/02181411\/foto4-768x512.jpg 768w, https:\/\/imgs.mongabay.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2020\/09\/02181411\/foto4-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/imgs.mongabay.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2020\/09\/02181411\/foto4-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/imgs.mongabay.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2020\/09\/02181411\/foto4-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/imgs.mongabay.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2020\/09\/02181411\/foto4-610x407.jpg 610w\" alt=\"Derrame petrolero en el r\u00edo Coca. Personas de las comunidades ind\u00edgenas afectadas asistieron a la lectura de la sentencia el 1 de septiembre. Foto: Ivan Castaneira\/Agencia Tegantai.\" width=\"768\" height=\"512\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Personas de las comunidades ind\u00edgenas afectadas asistieron a la lectura de la sentencia el 1 de septiembre. Foto: Ivan Castaneira\/Agencia Tegantai.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Las comunidades est\u00e1n sorprendidas pues despu\u00e9s de todos estos inconvenientes, y una espera de poco m\u00e1s de cuatro meses para un asunto que era urgente,\u00a0 la acci\u00f3n de protecci\u00f3n y medidas cautelares no fueron aceptadas. Mientras tanto, cerca de 109 poblaciones que viven en las orillas de los r\u00edos Coca y Napo, en las provincia de Napo y Sucumb\u00edos, siguen sufriendo las afectaciones del derrame. En este tiempo, de acuerdo con la abogada Mar\u00eda Espinoza, no se tomaron las medidas suficientes necesarias y oportunas.<\/p>\n<p>La lideresa kichwa Ver\u00f3nica Grefa asegura que las personas siguen con afectaciones en la piel, \u201clas mujeres se meten en el r\u00edo a pescar y salen con infecciones vaginales. Muchos de los ni\u00f1os que se siguen ba\u00f1ando en las aguas presentan granitos en la piel\u201d. Despu\u00e9s de la audiencia, Grefa dice que se sienten \u201cindignados ya que no hay justicia para los pobres, m\u00e1s que todo para nosotros la nacionalidad kichwa\u201d. Para ella, la decisi\u00f3n del juez se resume en \u201cel que tiene m\u00e1s plata gana\u201d. Sin embargo, dice que van a seguir luchando y exigiendo justicia.<\/p>\n<h3>Un peligro constante<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El derrame de 15 800 barriles de petr\u00f3leo, producto de la rotura de los oleoductos SOTE y OCP, ha dejado como resultado da\u00f1os ambientales y sociales. Y lo peor es que se podr\u00eda dar un nuevo derrame de crudo. Desde lo ocurrido el 7 de abril, los deslizamientos de tierra no han parado debido a la erosi\u00f3n regresiva del r\u00edo Coca, despu\u00e9s que\u00a0<a href=\"https:\/\/es.mongabay.com\/2020\/02\/cascada-san-rafael-desaparecio-en-ecuador\/\" data-wpel-link=\"internal\">la cascada San Rafael, en el parque Cayambe Coca, desapareciera repentinamente el pasado 2 de febrero<\/a>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_213935\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-213935\" src=\"https:\/\/imgs.mongabay.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2020\/04\/09033537\/WhatsApp-Image-2020-04-08-at-2.14.35-PM-768x512.jpeg\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" srcset=\"https:\/\/imgs.mongabay.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2020\/04\/09033537\/WhatsApp-Image-2020-04-08-at-2.14.35-PM-768x512.jpeg 768w, https:\/\/imgs.mongabay.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2020\/04\/09033537\/WhatsApp-Image-2020-04-08-at-2.14.35-PM-1200x800.jpeg 1200w\" alt=\"Cascada San Rafael. Las bases y las tuber\u00edas del Sistema de Oleoducto Transecuatoriano (SOTE) y el Oleoducto de Crudos Pesados (OCP) colapsaron el 7 de abril. Foto: Archivo particular.\" width=\"768\" height=\"512\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Las bases y las tuber\u00edas del Sistema de Oleoducto Transecuatoriano (SOTE) y el Oleoducto de Crudos Pesados (OCP) colapsaron el 7 de abril. Foto: Archivo particular.<\/figcaption><\/figure>\n<p>El 3 de junio de 2020, el Sistema de Oleoducto Transecuatoriano (SOTE) paraliz\u00f3 sus operaciones de bombeo.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.eppetroecuador.ec\/?p=8787\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer external\" data-wpel-link=\"external\">Seg\u00fan Petroecuador<\/a>, un nuevo socav\u00f3n en el r\u00edo Coca, \u201cpone en riesgo la tuber\u00eda\u201d en la desembocadura del r\u00edo en el sector de San Rafael, en el l\u00edmite interprovincial entre Napo y Sucumb\u00edos. Doce d\u00edas despu\u00e9s, un deslizamiento de 800 metros de monta\u00f1a, debido a unas intensas lluvias, provoc\u00f3 el represamiento del agua en la cabecera del r\u00edo, en la provincia del Napo,\u00a0<a href=\"https:\/\/twitter.com\/Riesgos_Ec\/status\/1283443756625256449\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer external\" data-wpel-link=\"external\">seg\u00fan el Servicio Nacional de Gesti\u00f3n de Riesgos y Emergencias (SNGRE)<\/a>.<\/p>\n<p>En el peor de los casos, la erosi\u00f3n podr\u00eda\u00a0<a href=\"https:\/\/es.mongabay.com\/2020\/07\/erosion-rio-coca-ecuador-hidroelectrica-coca-codo-sinclair\/\" data-wpel-link=\"internal\">afectar la presa de captaci\u00f3n de la hidroel\u00e9ctrica<\/a>\u00a0Coca Codo Sinclair. Estudios contratados por el gobierno ecuatoriano sugieren la construcci\u00f3n de obras de emergencia que mitiguen la erosi\u00f3n. Si no se act\u00faa pronto, la presa de captaci\u00f3n de la hidroel\u00e9ctrica Coca Codo Sinclair y otras obras en la zona seguir\u00e1n en grave amenaza.<\/p>\n<figure id=\"attachment_218694\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-218694\" src=\"https:\/\/imgs.mongabay.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2020\/09\/02181356\/foto5-768x512.jpg\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" srcset=\"https:\/\/imgs.mongabay.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2020\/09\/02181356\/foto5-768x512.jpg 768w, https:\/\/imgs.mongabay.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2020\/09\/02181356\/foto5-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/imgs.mongabay.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2020\/09\/02181356\/foto5-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/imgs.mongabay.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2020\/09\/02181356\/foto5-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/imgs.mongabay.com\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2020\/09\/02181356\/foto5-610x407.jpg 610w\" alt=\"Derrame petrolero en el r\u00edo Coca. Representantes y abogados de las comunidades ind\u00edgenas afectadas por el derrame de petr\u00f3leo se pronunciaron despu\u00e9s de que el juez Jaime O\u00f1a inadmitiera la acci\u00f3n de protecci\u00f3n y medidas cautelares. Foto: Ivan Castaneira\/Agencia Tegantai.\" width=\"768\" height=\"512\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Representantes y abogados de las comunidades ind\u00edgenas afectadas por el derrame de petr\u00f3leo se pronunciaron despu\u00e9s de que el juez Jaime O\u00f1a inadmitiera la acci\u00f3n de protecci\u00f3n y medidas cautelares. Foto: Ivan Castaneira\/Agencia Tegantai.<\/figcaption><\/figure>\n<p>A pesar de la decisi\u00f3n tomada por el juez este 1 de septiembre, las comunidades ind\u00edgenas aseguran que continuar\u00e1n con su lucha. Marlon Vargas, presidente de la Confeniae, dijo enf\u00e1tico: \u201chabremos perdido la batalla pero no la guerra\u201d. Adem\u00e1s, invit\u00f3 al juez a que tome el \u201cagua de los r\u00edos Napo y Coca para ver si es agua pura y fresca\u201d. Las afectaciones a la salud de las personas de las comunidades contin\u00faa porque el agua sigue sin ser apta para el consumo. La abogada Mar\u00eda Espinoza dice que las empresas remediadoras, contratadas por OCP y Petroamazonas, deben realizar estudios para medir la calidad del agua, pero hasta el momento no han entregado los resultados.<\/p>\n<p>El siguiente paso para los kichwa es apelar la sentencia. Viviana Idrovo dice que una vez tenga el fallo por escrito apelar\u00e1n ante la Corte Provincial de Orellana. Incluso, dice Mar\u00eda Espinoza, podr\u00edan llegar a instancias internacionales de ser necesario.<\/p>\n<p><em><strong>*Imagen principal:<\/strong>\u00a0Varias personas de las comunidades afectadas por el derrame de petr\u00f3leo hicieron una marcha pac\u00edfica el lunes 31 de agosto en la ciudad de El Coca.\u00a0<strong>Foto:<\/strong>\u00a0Ivan Castaneira\/Agencia Tegantai.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tomado de: <a href=\"https:\/\/es.mongabay.com\/2020\/09\/derrame-petrolero-en-el-rio-coca-ecuador-juez-falla-en-contra-de-indigenas\/\">https:\/\/es.mongabay.com\/2020\/09\/derrame-petrolero-en-el-rio-coca-ecuador-juez-falla-en-contra-de-indigenas\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La justicia fall\u00f3 en contra de las comunidades ind\u00edgenas kichwa del Ecuador. El martes 1 de septiembre, el \u00a0juez del Tribunal Primero de Garant\u00edas Penales de la provincia de Orellana, Jaime O\u00f1a, neg\u00f3 la acci\u00f3n de protecci\u00f3n y medidas cautelares a favor de comunidades afectadas por el derrame de petr\u00f3leo, del pasado 7 de abril de 2020, en el Parque Nacional Cayambe Coca. El crudo que lleg\u00f3 a las aguas del r\u00edo Coca afect\u00f3 a 109 comunidades ind\u00edgenas de las provincias amaz\u00f3nicas de Napo y Sucumb\u00edos, y se dio por\u00a0\u00a0la rotura de dos oleoductos: el Sistema de Oleoductos Trans Ecuatorianos (SOTE) y el Oleoducto de Crudos Pesados (OCP), como lo ha reportado Mongabay Latam.<\/p>\n","protected":false},"author":327,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-17754","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-radar","category-3","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/327"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17754"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17761,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17754\/revisions\/17761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}