{"id":25718,"date":"2021-08-04T02:14:18","date_gmt":"2021-08-04T05:14:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.amazoniasocioambiental.org\/radar\/covid-19-letal-entre-indigenas-falta-de-informacion-y-de-estrategias-estatales\/"},"modified":"2021-08-04T02:14:18","modified_gmt":"2021-08-04T05:14:18","slug":"covid-19-letal-entre-indigenas-falta-de-informacion-y-de-estrategias-estatales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/radar\/covid-19-letal-entre-indigenas-falta-de-informacion-y-de-estrategias-estatales\/","title":{"rendered":"COVID-19 letal entre ind\u00edgenas: falta de informaci\u00f3n y de estrategias estatales"},"content":{"rendered":"

\"Vacunaci\u00f3n
\nVacunaci\u00f3n de personas guaran\u00edes en la Amazon\u00eda brasile\u00f1a.<\/p>\n

DW
\n4 de agosto, 2021<\/p>\n

 <\/p>\n

En Am\u00e9rica Latina, con su gran diversidad, la pandemia golpe\u00f3 duramente a los sectores m\u00e1s vulnerables de la poblaci\u00f3n, en especial a las comunidades ind\u00edgenas. \u00bfC\u00f3mo enfrentan los desaf\u00edos del coronavirus?<\/p>\n

\n

La pandemia de COVID-19 no solo afecta a personas ind\u00edgenas<\/a>\u00a0en territorios en los que pueden acceder a la atenci\u00f3n sanitaria, sino tambi\u00e9n a los que viven aislados del mundo exterior.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n

Hasta el 22 de julio de 2021, la Organizaci\u00f3n Panamericana de la Salud (OPS) registra un total de 617.326 casos de COVID-19 entre los pueblos ind\u00edgenas de 18 pa\u00edses de las Am\u00e9ricas, de los cuales 14.646 fallecieron por el coronavirus. Las variantes de preocupaci\u00f3n conocidas hasta el momento se detectaron en Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Cuba, Ecuador, M\u00e9xico y Puerto Rico, entre otros pa\u00edses del continente.<\/p>\n

La OPS alerta especialmente sobre la situaci\u00f3n de los ind\u00edgenas en\u00a0M\u00e9xico<\/a>, donde entre las 78 etnias hubo 21.046 casos confirmados de COVID-19 y 3.253 decesos, una tasa de letalidad de 15,4 muertes por cada 100 personas contagiadas. Seg\u00fan estad\u00edsticas oficiales, 25.700.000 personas de pueblos y grupos originarios conforman el 20,1% de la poblaci\u00f3n total de M\u00e9xico. Esa tasa de letalidad es mayor que la que prevalece en M\u00e9xico entre la poblaci\u00f3n en general, de 8,4 %.<\/p>\n

A la elevada tasa de mortalidad por COVID-19 en la poblaci\u00f3n ind\u00edgena de M\u00e9xico le sigue la de Paraguay, con un 10,5 %. La menor se registra en Per\u00fa, y es de 1,1 %.<\/p>\n

\"Personas<\/a>Personas ind\u00edgenas de la etnia Wixarica esperan a ser vacunadas en Jalisco, M\u00e9xico.<\/p>\n<\/div>\n

Un reto para la atenci\u00f3n sanitaria de pueblos ind\u00edgenas<\/h2>\n

En la Amazon\u00eda, donde hay cerca 238 pueblos o nacionalidades ind\u00edgenas afectados por COVID-19, seg\u00fan datos de noviembre de 2020 de la Red Eclesial Panamaz\u00f3nica (REPAM), habr\u00eda 2.139 personas ind\u00edgenas fallecidas debido a esa enfermedad.<\/p>\n

De acuerdo con un monitoreo de la Confederaci\u00f3n de Nacionalidades Ind\u00edgenas de la Amazon\u00eda Ecuatoriana (CONFENIAE), entre las 14 nacionalidades ind\u00edgenas de Ecuador, hubo 50 casos de muerte confirmada por el virus, y 54 fallecieron con esa sintomatolog\u00eda. Los m\u00e1s afectados por la enfermedad en Ecuador son los kichwa y los shuar.<\/p>\n

Pero ante estas cifras, Carlos Mazabanda, coordinador de Ecuador para la organizaci\u00f3n Amazon Watch, plantea dudas: “En la regi\u00f3n amaz\u00f3nica uno de los principales problemas que persisten es la ausencia de informaci\u00f3n con un enfoque cultural espec\u00edfico sobre la situaci\u00f3n y las necesidades de los pueblos ind\u00edgenas. Tambi\u00e9n en lo referente a los registros de contagios y muertes por el coronavirus\u201d.<\/p>\n

Los gobiernos de cada pa\u00eds cuentan con registros globales, pero no siempre con cifras de casos positivos de coronavirus de una determinada poblaci\u00f3n ind\u00edgena. Eso ha impedido que las poblaciones ind\u00edgenas campesinas, alejadas de los centros poblados con infraestructura hospitalaria puedan recibir atenci\u00f3n oportunamente. “Eso fue un reto muy grande para los pueblos ind\u00edgenas en toda Am\u00e9rica Latina\u201d, dijo el experto en entrevista con DW.<\/p>\n

En t\u00e9rminos poblacionales, 104 fallecimientos entre los ind\u00edgenas de Ecuador tienen alto impacto, porque se trata de una poblaci\u00f3n peque\u00f1a. Adem\u00e1s, en todo el subcontinente hay varios pueblos ind\u00edgenas que tienen contacto desde hace poco con el mundo exterior, y son vulnerables a este tipo de enfermedades porque su organismo no cuenta con una respuesta inmunol\u00f3gica adecuada a ellas.<\/p>\n

\"Mujeres<\/a>Mujeres ind\u00edgenas en Huarina, Bolivia, esperan para ser vacunadas.<\/p>\n<\/div>\n

Fallas\u00a0en la comunicaci\u00f3n de autoridades sanitarias<\/h2>\n

En Chile, la situaci\u00f3n epidemiol\u00f3gica de COVID-19 de los pueblos originarios, que conforman un 12,8 % de la poblaci\u00f3n, entre ellos, los mapuche, aymara, diaguita y quechua, afecta a un total de 40.745 personas, seg\u00fan el Ministerio de Salud de Chile (MINSAL). Un 71% de ellas son del pueblo mapuche, en especial, la poblaci\u00f3n mapuche rural. Hasta la fecha, hubo 703 defunciones en la poblaci\u00f3n ind\u00edgena chilena. \u00bfHubo fallas por parte del gobierno chileno? \u00bfQu\u00e9 determina que una persona de un pueblo originario se contagie y pueda morir por el coronavirus? “B\u00e1sicamente, el acceso a la ciudad, donde hay mayor circulaci\u00f3n del virus, y en este caso, la incomprensi\u00f3n del fen\u00f3meno pand\u00e9mico en las comunidades mapuche debido a los mensajes equ\u00edvocos de la autoridad sanitaria, que no son compatibles con la realidad mapuche\u201d, explica a DW Andr\u00e9s Cuyul, miembro de la corporaci\u00f3n para el desarrollo de la salud mapuche Tai\u00f1 Tremotuam,\u00a0acad\u00e9mico de la Universidad de La Frontera (Temuco) y magister en Salud P\u00fablica. Ni por radio ni en persona se ha esclarecido adecuadamente el tema a los mapuche.<\/p>\n

Para Carlos Mazabanda, un factor esencial es el recuento de contagios en base a test PCR en la comunidades ind\u00edgenas, uno de los datos con los que la CONFENIAE, junto con Amazon Watch y otros,\u00a0elabor\u00f3 un panel de monitoreo para brindar asistencia m\u00e9dica y ayuda humanitaria: “Cont\u00e1bamos con esa informaci\u00f3n hasta agosto de 2020. Luego, las pruebas PCR, que eran hechas por instituciones privadas y universidades, y no por el Estado, se dejaron de hacer, y m\u00e1s tarde ya no ten\u00edamos absolutamente ninguna informaci\u00f3n\u201d, se\u00f1ala.<\/p>\n

\"Un<\/a>Un hombre mapuche en autoaislamiento por la pandemia. (2020).<\/p>\n<\/div>\n

Especialmente en la regi\u00f3n amaz\u00f3nica, donde viven varios pueblos en aislamiento,\u00a0si el coronavirus, en especial la variante delta, se esparce a\u00fan m\u00e1s, y si el Estado no se ocupa de prevenir m\u00e1s contagios con estrategias adecuadas “podemos hablar de un genocidio, ya que eso tendr\u00eda un gran impacto en el bioma amaz\u00f3nico\u201d, advierte Mazabanda.<\/p>\n

Andr\u00e9s Cuyul resalta que la poblaci\u00f3n mapuche rural cuenta con una serie de “procesos protectores de la salud que influyen en que en ella\u00a0haya menos prevalencia del coronavirus, como la siembra y el trabajo comunitario, el ayudarse mutuamente\u201d. Carlos Mazabanda destaca las curaciones y profilaxis contra el coronavirus que practican los ind\u00edgenas con remedios naturales hechos de plantas de la Amazon\u00eda, “que en muchos casos dieron resultado\u201d. Sin embargo, seg\u00fan Cuyul, la pandemia,\u00a0ha cambiado muchas costumbres cotidianas, y hasta los ritos funerarios mapuche, de unos cuatro d\u00edas de duraci\u00f3n, donde se comparten alimentos. Eso ya no se puede hacer por el peligro de contagio.<\/p>\n

Crisis sanitaria, crisis ambientales: los desaf\u00edos para los pueblos originarios de Am\u00e9rica Latina son muchos y de gran magnitud. Sin embargo, en la gente de las diferentes comunidades hay una gran resiliencia y una fortaleza que viene de su fe en la naturaleza: “Son ciclos de la vida\u201d, dice Andr\u00e9s Cuyul, “y la gente se est\u00e1 preparando para estos tiempos que vivimos, y para otros que vendr\u00e1n\u201d.<\/p>\n

Para ambos entrevistados, sobre todo, la\u00a0responsabilidad del Estado de desarrollar estrategias que se adapten a la realidad de las comunidades de pueblos originarios en la pandemia es urgente. En cuanto a la vacunaci\u00f3n contra el coronavirus, el gobierno de Ecuador, por ejemplo, prev\u00e9 intensificar esta semana la vacunaci\u00f3n en sectores remotos de varias provincias. Eso tambi\u00e9n se est\u00e1 haciendo en otros pa\u00edses de Latinoam\u00e9rica.<\/p>\n

(ers)<\/p>\n<\/div>\n

Tomado de: https:\/\/www.dw.com\/es\/covid-19-letal-entre-ind%C3%ADgenas-falta-de-informaci%C3%B3n-y-de-estrategias-estatales\/a-58761386<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En Am\u00e9rica Latina, con su gran diversidad, la pandemia golpe\u00f3 duramente a los sectores m\u00e1s vulnerables de la poblaci\u00f3n, en especial a las comunidades ind\u00edgenas. \u00bfC\u00f3mo enfrentan los desaf\u00edos del coronavirus?<\/p>\n

La pandemia de COVID-19 no solo afecta a personas ind\u00edgenas\u00a0en territorios en los que pueden acceder a la atenci\u00f3n sanitaria, sino tambi\u00e9n a los que viven aislados del mundo exterior.<\/p>\n

Hasta el 22 de julio de 2021, la Organizaci\u00f3n Panamericana de la Salud (OPS) registra un total de 617.326 casos de COVID-19 entre los pueblos ind\u00edgenas de 18 pa\u00edses de las Am\u00e9ricas, de los cuales 14.646 fallecieron por el coronavirus. Las variantes de preocupaci\u00f3n conocidas hasta el momento se detectaron en Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Cuba, Ecuador, M\u00e9xico y Puerto Rico, entre otros pa\u00edses del continente.<\/p>\n","protected":false},"author":327,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-25718","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-radar","category-3","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/327"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25718"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25718\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}