{"id":27949,"date":"2021-10-08T02:46:37","date_gmt":"2021-10-08T05:46:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.amazoniasocioambiental.org\/radar\/expansion-de-la-industria-del-cuero-genera-preocupacion-en-el-amazonas\/"},"modified":"2021-11-07T02:51:28","modified_gmt":"2021-11-07T05:51:28","slug":"expansion-de-la-industria-del-cuero-genera-preocupacion-en-el-amazonas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/radar\/expansion-de-la-industria-del-cuero-genera-preocupacion-en-el-amazonas\/","title":{"rendered":"Expansi\u00f3n de la industria del cuero genera preocupaci\u00f3n en el Amazonas"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\">Di\u00e1logo Chino<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Andr\u00e9 Costa<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">08 de octubre de 2021<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La cadena de producci\u00f3n tiene una trayectoria similar a la de la carne vacuna, lo que genera preocupaci\u00f3n por la deforestaci\u00f3n del bioma. Bajo presi\u00f3n, la industria busca mejorar los est\u00e1ndares ambientales.<\/p>\n<div class=\"post__content post__content--single\">\n<div class=\"has-content-area\" data-url=\"https:\/\/dialogochino.net\/es\/comercio-y-inversiones-es\/47001-expansion-de-la-industria-del-cuero-genera-preocupacion-en-el-amazonas\/\" data-title=\"Expansi\u00f3n de la industria del cuero genera preocupaci\u00f3n en el Amazonas\" data-hashtags=\"\">\n<p>a producci\u00f3n de cuero se est\u00e1 expandiendo en la Amazonia Legal, la regi\u00f3n noroeste de Brasil que contiene los nueve estados de la cuenca del Amazonas,\u00a0seg\u00fan\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ibge.gov.br\/en\/statistics\/economic\/agriculture-forestry-and-fishing\/21708-first-results-1couro.html?=&amp;t=o-que-e\">estad\u00edsticas oficiales<\/a>. Pero el auge de la actividad en la regi\u00f3n aumenta los riesgos para la ya amenazada selva tropical, advierten los expertos.<\/p>\n<p>La regi\u00f3n ha aumentado su participaci\u00f3n en la cadena del cuero brasile\u00f1o. En 2020, m\u00e1s de 23 millones de piezas de cuero crudo fueron adquiridas por las curtidur\u00edas, es decir, por las industrias procesadoras del pa\u00eds. De ellas, casi diez millones &#8211; o el 43% &#8211; est\u00e1n en la Amazonia Legal. En 2010, la proporci\u00f3n era del 27%, y en 2000, s\u00f3lo del 7%.<\/p>\n<p>Esta tendencia acompa\u00f1a el desplazamiento de la ganader\u00eda hacia el norte del pa\u00eds. El reba\u00f1o de la regi\u00f3n, que alberga la mayor parte del bioma,\u00a0<a href=\"https:\/\/agenciadenoticias.ibge.gov.br\/agencia-noticias\/2012-agencia-de-noticias\/noticias\/31725-rebanho-bovino-cresce-1-5-e-atinge-218-2-milhoes-de-cabecas-em-2020\">creci\u00f3 tres veces<\/a>\u00a0por encima de la media nacional s\u00f3lo este a\u00f1o. &#8220;El cuero sigue al sacrificio del ganado&#8221;, explica Maur\u00edcio Bauer, director de las cadenas de producci\u00f3n de carne y cuero del WWF.<\/p>\n<p>En las pasturas, la cadena ganadera es una sola. Solo en el matadero se produce la separaci\u00f3n entre la carne y sus subproductos, como las piezas de cuero. Por tanto, los problemas son los mismos hasta el matadero. Entre ellos est\u00e1 la falta de transparencia en el seguimiento de la cadena de producci\u00f3n, es decir, garantizar que los animales nacen y se cr\u00edan en granjas que respetan la legislaci\u00f3n medioambiental.<\/p>\n<p>Varios\u00a0<a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/environment\/2021\/may\/19\/food-giants-accused-of-links-to-amazon-deforestation\">informes<\/a>\u00a0y\u00a0<a href=\"https:\/\/globalcanopy.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Hidden-deforestation-in-the-Brazil-and-China-beef-and-leather-trade.pdf\">estudios<\/a>\u00a0han demostrado que las grandes marcas son propensas, y a veces est\u00e1n directamente relacionadas, con la compra de materias primas procedentes de animales que han crecido en granjas deforestadas ilegalmente.<\/p>\n<p>Alrededor del\u00a0<a href=\"https:\/\/g1.globo.com\/economia\/agronegocios\/noticia\/2019\/08\/31\/brasil-tem-110-exportadores-de-couro-e-65-possuem-certificacao-internacional-de-criterios-ambientais.ghtml\">80% del cuero brasile\u00f1o se exporta<\/a>. China, incluido Hong Kong, es el mayor importador, con\u00a0<a href=\"https:\/\/cicb.org.br\/storage\/files\/repositories\/phpk46AbU-total-exp-dez2020-vr.pdf\">m\u00e1s del 31% de las compras en 2020<\/a>. Pero s\u00f3lo el 4,3% de las exportaciones provienen de estados de la Amazonia Legal en ese per\u00edodo.<\/p>\n<h2>El cuero en el Amazonas<\/h2>\n<p>Durante d\u00e9cadas, se presion\u00f3 sobre los impactos ambientales del procesamiento del cuero y las condiciones precarias de trabajo en las curtidur\u00edas. En el proceso, se a\u00f1ade cromo para evitar que el cuero se pudra. Pero la sustancia cambia de estado y adquiere caracter\u00edsticas contaminantes y altamente peligrosas.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Bauer, este proceso gener\u00f3 preocupaci\u00f3n durante d\u00e9cadas, pero hoy el tema puede considerarse resuelto. &#8220;Las curtidur\u00edas han empezado a cumplir la legislaci\u00f3n medioambiental. Ha habido una gran evoluci\u00f3n en este \u00e1mbito de los contaminantes&#8221;, dijo Bauer.<\/p>\n<p>Manoel Jacinto, que investiga el cuero en la Empresa Brasile\u00f1a de Investigaci\u00f3n Agropecuaria (Embrapa), est\u00e1 de acuerdo: &#8220;Es muy dif\u00edcil que una industria del curtido se instale en un estado y siga contaminando sin sufrir multas. En la actualidad, todas las curtidur\u00edas necesitan la autorizaci\u00f3n del organismo medioambiental&#8221;.<\/p>\n<p>Con el cambio, en la actualidad, el\u00a0<a href=\"https:\/\/dialogochino.net\/es\/agricultura-es\/35891-proveedores-brasilenos-de-carne-a-china-vinculados-a-deforestacion\/\">rastreo del ganado<\/a>\u00a0es la mayor preocupaci\u00f3n medioambiental vinculada a la cadena del cuero, seg\u00fan Bauer: &#8220;El foco est\u00e1 ahora en el origen del ganado\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"post__shortcode-image post__shortcode-image--wide\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"flourish-embed flourish-chart\" data-src=\"visualisation\/7468673\">\n<p><iframe title=\"Interactive or visual content\" src=\"https:\/\/flo.uri.sh\/visualisation\/7468673\/embed?auto=1\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" sandbox=\"allow-same-origin allow-forms allow-scripts allow-downloads allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox allow-top-navigation-by-user-activation\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<div class=\"flourish-credit\"><a href=\"https:\/\/public.flourish.studio\/visualisation\/7468673\/?utm_source=showcase&amp;utm_campaign=visualisation\/7468673\" target=\"_top\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/public.flourish.studio\/resources\/bosh.svg\" alt=\"Flourish logo\" \/>A Flourish chart<\/a><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"post__content post__content--single post__content--additional\">\n<div class=\"has-content-area\" data-url=\"https:\/\/dialogochino.net\/es\/comercio-y-inversiones-es\/47001-expansion-de-la-industria-del-cuero-genera-preocupacion-en-el-amazonas\/\" data-title=\"Expansi\u00f3n de la industria del cuero genera preocupaci\u00f3n en el Amazonas\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.ucsusa.org\/resources\/whats-driving-deforestation#.XA_3xnT7Q2x\">La ganader\u00eda es el principal motor de la deforestaci\u00f3n<\/a>\u00a0en el Amazonas brasile\u00f1o. Uno de los incentivos para ello, seg\u00fan el investigador del Imazon (Instituto Amaz\u00f3nico de las Personas y el Medio Ambiente) Paulo Barreto, es la mayor competencia por el uso de la tierra en otras regiones. La Amazonia ofrece facilidades, como la abundancia de tierras sin ocupar.<\/p>\n<p>&#8220;Alrededor del 30% de las tierras de la Amazonia son tierras p\u00fablicas no destinadas a reservas ind\u00edgenas o ambientales&#8221;, dijo Barreto. &#8220;Luego est\u00e1 la ocupaci\u00f3n ilegal, que es la ocupaci\u00f3n irregular de estas \u00e1reas. El gobierno ha sido muy lento o no ha querido frenar estas pr\u00e1cticas. Esto genera que las tierras sean baratas, lo que favorece el avance sobre la selva\u201d.<\/p>\n<div class=\"post-pullout\">\n<div class=\"post-pullout__number\">80%<\/div>\n<p>de cuero brasile\u00f1o se exporta. China, incluido Hong Kong, es el mayor importador<\/p>\n<\/div>\n<p>El\u00a0<a href=\"https:\/\/dialogochino.net\/es\/agricultura-es\/31057-demanda-de-carne-vincula-a-china-con-deforestacion-en-el-amazonas\/\">seguimiento<\/a>\u00a0de esta cadena es extremadamente complicado. &#8220;Entre la primera granja y el minorista final, suelen haber varias etapas de procesamiento y fabricaci\u00f3n del cuero por parte de varias empresas en diferentes pa\u00edses. En la producci\u00f3n en Brasil pueden intervenir factores complejos como la especulaci\u00f3n inmobiliaria y la corrupci\u00f3n&#8221;, explica Christina Macfarquhar, de Global Canopy, que trabaja en el seguimiento medioambiental.<\/p>\n<p>Ella es una de las autoras de un\u00a0<a href=\"https:\/\/globalcanopy.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Hidden-deforestation-in-the-Brazil-and-China-beef-and-leather-trade.pdf\">estudio<\/a>\u00a0realizado en 2019 por la ONG que identific\u00f3 43 empresas, de diversas partes del mundo, que &#8220;est\u00e1n muy expuestas al riesgo de deforestaci\u00f3n a trav\u00e9s del comercio de carne y cuero entre Brasil y China&#8221;. Seg\u00fan el estudio, el proceso es tan opaco que incluso los compradores con compromisos para reducir o acabar con la deforestaci\u00f3n ilegal pueden desconocer el origen de sus productos.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"post__shortcode-image post__shortcode-image--wide\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_47037\" class=\"wp-caption alignnone\" aria-describedby=\"caption-attachment-47037\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-47037 size-full\" src=\"https:\/\/dialogochino.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/535438041_b956367648_o-scaled.jpg\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" srcset=\"https:\/\/dialogochino.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/535438041_b956367648_o-scaled.jpg 2000w, https:\/\/dialogochino.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/535438041_b956367648_o-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/dialogochino.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/535438041_b956367648_o-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/dialogochino.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/535438041_b956367648_o-1004x565.jpg 1004w, https:\/\/dialogochino.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/535438041_b956367648_o-1422x800.jpg 1422w, https:\/\/dialogochino.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/535438041_b956367648_o-662x372.jpg 662w, https:\/\/dialogochino.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/535438041_b956367648_o-1000x563.jpg 1000w, https:\/\/dialogochino.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/535438041_b956367648_o-1440x810.jpg 1440w\" alt=\"Brazil Amazon leather\" width=\"2000\" height=\"1125\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-47037\" class=\"wp-caption-text\">La trayectoria del cuero es similar a la de la carne vacuna, y con sus cadenas de suministro interconectadas, el producto est\u00e1 sujeto a las mismas preocupaciones ambientales (Imagen: Flickr \/ Jai Mansson)<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"post__content post__content--single post__content--additional\">\n<div class=\"has-content-area\" title=\"Expansi\u00f3n de la industria del cuero genera preocupaci\u00f3n en el Amazonas\" data-url=\"https:\/\/dialogochino.net\/es\/comercio-y-inversiones-es\/47001-expansion-de-la-industria-del-cuero-genera-preocupacion-en-el-amazonas\/\" data-title=\"Expansi\u00f3n de la industria del cuero genera preocupaci\u00f3n en el Amazonas\">\n<p>La cadena de producci\u00f3n del cuero est\u00e1 globalizada, y parte de las empresas con sede en el pa\u00eds asi\u00e1tico que obtienen materia prima brasile\u00f1a son estadounidenses o europeas. El estudio identific\u00f3 15 empresas occidentales que fabrican zapatos, muebles y asientos de autos cuyas f\u00e1bricas en China podr\u00edan abastecerse de cuero brasile\u00f1o no rastreable, entre ellas BMW, Ford, Adidas, Ikea y Macy&#8217;s.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se encontraron 20 empresas chinas -entre ellas la empresa de rob\u00f3tica KUKA, el fabricante y minorista de calzado Belle International (el mayor del pa\u00eds) y Adient PLC, un fabricante irland\u00e9s de asientos de autos con m\u00e1s del 40% de cuota de mercado en China- que participan en el procesamiento, la fabricaci\u00f3n y la venta de carne vacuna o productos de cuero en China.<\/p>\n<p>Global Canopy denuncia que estas empresas occidentales y chinas &#8220;presionan a los fabricantes en China para que revelen y aborden sus propios riesgos en la cadena de producci\u00f3n&#8221;.<\/p>\n<h2>Cambio en la normativa china<\/h2>\n<p>En septiembre de 2020 entr\u00f3 en vigor en China\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chinaleather.org\/front\/article\/112967\/4\">la primera normativa sobre productos de cuero importados y exportados.<\/a>\u00a0Las directrices, emitidas por la Asociaci\u00f3n del Cuero de China -por tanto, legalmente no vinculantes- no mencionan la trazabilidad como requisito.<\/p>\n<p>Sin embargo, establece requisitos de calidad y sostenibilidad para el cuero. La norma establece que los productores chinos &#8220;deben cumplir activamente los requisitos para mejorar y mantener la imagen internacional de la industria del cuero del pa\u00eds&#8221;.<\/p>\n<div class=\"post-pullout\">\n<h4>Sab\u00eda que?<\/h4>\n<p>M\u00e1s de 23 millones de unidades de cuero crudo fueron adquiridas por las curtiembres, las f\u00e1bricas que procesan pieles. De estos, casi 10 millones, o el 43%, se encuentran en la Amazon\u00eda legal.<\/p>\n<\/div>\n<p>Seg\u00fan Nathalie Walker, directora de la National Wildlife Federation (NWF), la mayor\u00eda de las curtidur\u00edas de todo el mundo a\u00fan no disponen de la informaci\u00f3n necesaria para evaluar si los lugares de origen cumplen las normas medioambientales. &#8220;Pero alg\u00fan d\u00eda podr\u00edan [hacerlo]. Es factible&#8221;, dice Walker.<\/p>\n<p>Leather Working Group (LWG), un grupo compuesto por entidades de la industria del cuero que han estado trabajando para desarrollar un protocolo de gesti\u00f3n medioambiental en la zona, dice que, de los 110 exportadores de curtidos de Brasil, 65 reciben la clasificaci\u00f3n de oro. Entre ellos, sin embargo, los \u00edndices de trazabilidad var\u00edan del 0% al 100%.<\/p>\n<p>La organizaci\u00f3n que representa al sector, el Centro de la Industria Brasile\u00f1a del Curtido (CICB), no respondi\u00f3 a varias solicitudes de entrevista.<\/p>\n<p>Maur\u00edcio Bauer afirma que &#8220;el sector del cuero en Brasil tiene, en general, un car\u00e1cter tradicionalmente conservador&#8221;, y que el CICB &#8220;tiene el reto de buscar el equilibrio para representar de forma adecuada a sus miembros m\u00e1s conservadores y a los m\u00e1s progresistas&#8221; en la implantaci\u00f3n de pr\u00e1cticas sostenibles.<\/p>\n<p>Pero los investigadores creen que el sector puede ponerse al d\u00eda. Nathalie Walker afirma que los compradores &#8220;todav\u00eda tienen que hacer mucho y a\u00fan no hemos visto diferencias reales, pero hay voluntad de hacer mejoras&#8221;. Cita las iniciativas de Embrapa para aumentar el n\u00famero de reses por hect\u00e1rea como un paso positivo.<\/p>\n<p>Manoel Jacinto menciona los sistemas que integran el cultivo, la ganader\u00eda y el bosque en la misma zona, como una iniciativa que ha cobrado impulso en los \u00faltimos a\u00f1os. El modelo &#8220;no necesita deforestar, ni eliminar bosques para producir ganado&#8221;, dice.<\/p>\n<p>Maur\u00edcio Bauer afirma que &#8220;la deforestaci\u00f3n y la invasi\u00f3n de la Amazonia no se producen por odio o desprecio a la naturaleza. Hay incentivos econ\u00f3micos para ello. Hoy la selva vale m\u00e1s tumbada que de pie&#8221;, dijo. &#8220;La Amazonia tiene una poblaci\u00f3n que vive en terribles condiciones de pobreza. Hay una relaci\u00f3n directa entre la pobreza y la preservaci\u00f3n del medio ambiente. Y al reducir la pobreza, se reducen los incentivos para la deforestaci\u00f3n&#8221;.<\/p>\n<p>Tomado de: <a href=\"https:\/\/dialogochino.net\/es\/comercio-y-inversiones-es\/47001-expansion-de-la-industria-del-cuero-genera-preocupacion-en-el-amazonas\/\">https:\/\/dialogochino.net\/es\/comercio-y-inversiones-es\/47001-expansion-de-la-industria-del-cuero-genera-preocupacion-en-el-amazonas\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Di\u00e1logo Chino Andr\u00e9 Costa 08 de octubre de 2021 &nbsp; La cadena de producci\u00f3n tiene una trayectoria similar a la de la carne vacuna, lo que genera preocupaci\u00f3n por la deforestaci\u00f3n del bioma. Bajo presi\u00f3n, la industria busca mejorar los est\u00e1ndares ambientales. a producci\u00f3n de cuero se est\u00e1 expandiendo en la Amazonia Legal, la regi\u00f3n&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":321,"featured_media":27945,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-27949","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-radar","category-3","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/321"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27949"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27951,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27949\/revisions\/27951"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}