{"id":5434,"date":"2018-07-19T11:57:57","date_gmt":"2018-07-19T14:57:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.amazoniasocioambiental.org\/radar\/peru-historica-sentencia-ordena-titulacion-de-territorio-achuar\/"},"modified":"2018-07-30T13:50:33","modified_gmt":"2018-07-30T16:50:33","slug":"peru-historica-sentencia-ordena-titulacion-de-territorio-achuar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/radar\/peru-historica-sentencia-ordena-titulacion-de-territorio-achuar\/","title":{"rendered":"Per\u00fa: hist\u00f3rica sentencia ordena titulaci\u00f3n de territorio Achuar"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00a0Yvete Sierra Praeli<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Mongabay<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>17 de enero de 2018 <\/strong><\/p>\n<p>\u00a0[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p>Soy un bloque de texto. Haz clic en el bot\u00f3n Editar para cambiar este texto. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"bulletpoints\">\n<ul>\n<li><em>La orden del Segundo Juzgado Civil de Iquitos incluye los recursos naturales, como bosques y agua, necesarios para la existencia del pueblo Achuar.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>Por primera vez en el Per\u00fa, el Poder Judicial emiti\u00f3 una sentencia que reconoce a un pueblo ind\u00edgena su derecho a la autodeterminaci\u00f3n y al territorio colectivo.<\/p>\n<p>Se trata de la resoluci\u00f3n del Segundo Juzgado Civil de Iquitos, en la regi\u00f3n Loreto, que\u00a0<strong>reconoce al pueblo Achuar del Pastaza su derecho a la titulaci\u00f3n de su territorio ancestral de manera integral, incluyendo los recursos naturales que se encuentran dentro de su circunscripci\u00f3n como bosques, agua, entre otros, los cuales\u00a0son necesarios para la existencia del pueblo.<\/strong><\/p>\n<p>La titulaci\u00f3n integral significa que la propiedad se entregar\u00e1 a todo el pueblo originario y no de manera fragmentada a cada comunidad. Para entender la decisi\u00f3n, vale precisar que los miembros de un pueblo originario pueden estar organizados en comunidades o vivir en otros lugares como centros poblados y ciudades.[\/vc_column_text][vc_single_image image=&#8221;5375&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; title=&#8221;El pueblo Achuar re\u00fane a 45 comunidades entre los distritos de Pastaza, Andoas y Morona, de la Provincia Datem del Mara\u00f1\u00f3n, en Loreto. Foto: Amazon Watch&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<figure id=\"attachment_194460\" class=\"wp-caption aligncenter\"><figcaption class=\"wp-caption-text\">La sentencia judicial ordena la titulaci\u00f3n integral del territorio Achuar. Foto: Amazon Watch<\/figcaption><\/figure>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"bulletpoints\">\n<ul>\n<li><em>La orden del Segundo Juzgado Civil de Iquitos incluye los recursos naturales, como bosques y agua, necesarios para la existencia del pueblo Achuar.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>Por primera vez en el Per\u00fa, el Poder Judicial emiti\u00f3 una sentencia que reconoce a un pueblo ind\u00edgena su derecho a la autodeterminaci\u00f3n y al territorio colectivo.<\/p>\n<p>Se trata de la resoluci\u00f3n del Segundo Juzgado Civil de Iquitos, en la regi\u00f3n Loreto, que\u00a0<strong>reconoce al pueblo Achuar del Pastaza su derecho a la titulaci\u00f3n de su territorio ancestral de manera integral, incluyendo los recursos naturales que se encuentran dentro de su circunscripci\u00f3n como bosques, agua, entre otros, los cuales\u00a0son necesarios para la existencia del pueblo.<\/strong><\/p>\n<p>La titulaci\u00f3n integral significa que la propiedad se entregar\u00e1 a todo el pueblo originario y no de manera fragmentada a cada comunidad. Para entender la decisi\u00f3n, vale precisar que los miembros de un pueblo originario pueden estar organizados en comunidades o vivir en otros lugares como centros poblados y ciudades.<\/p>\n<figure id=\"attachment_194460\" class=\"wp-caption aligncenter\"><figcaption class=\"wp-caption-text\">La sentencia judicial ordena la titulaci\u00f3n integral del territorio Achuar. Foto: Amazon Watch<\/figcaption><\/figure>\n<p>En este caso, el pueblo Achuar re\u00fane a 45 comunidades, con un territorio de 759 805.97 hect\u00e1reas, ubicado entre los distritos de Pastaza, Andoas y Morona, de la Provincia Datem del Mara\u00f1\u00f3n, en Loreto.<\/p>\n<h3><strong>Un precedente en la titulaci\u00f3n<\/strong><\/h3>\n<p>La abogada Raquel Yrigoyen Fajardo, vicepresidenta del Instituto Internacional de Derecho y Sociedad (IIDS) y coordinadora del caso Achuar, explica que con esta sentencia se dar\u00e1n cambios fundamentales en cuanto a titulaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>\u201cLa titulaci\u00f3n ya no ser\u00e1 para cada comunidad que forma parte del pueblo Achuar, sino para las 45 comunidades reunidas en un solo pueblo. El t\u00edtulo ser\u00eda del pueblo no de cada comunidad\u201d, se\u00f1ala Yrigoyen.<\/strong><\/p>\n<p>La decisi\u00f3n tambi\u00e9n marca un precedente en materia de titulaci\u00f3n ya que los pueblos originarios podr\u00e1n exigir que todo su territorio sea otorgado en propiedad y no en cesi\u00f3n de uso, como sucede actualmente con las comunidades de la Amazon\u00eda, explica la abogada de IIDS, instituci\u00f3n que llevo el caso del pueblo Achuar.<\/p>\n<figure id=\"attachment_194462\" class=\"wp-caption aligncenter\"><figcaption class=\"wp-caption-text\">El pueblo Achuar re\u00fane a 45 comunidades entre los distritos de Pastaza, Andoas y Morona, de la Provincia Datem del Mara\u00f1\u00f3n, en Loreto. Foto: Amazon Watch<\/figcaption><\/figure>\n<p>Actualmente, el Estado peruano otorga a las comunidades el t\u00edtulo de propiedad solo de las tierras de vocaci\u00f3n agr\u00edcola y ganadera, mientras que los bosques o \u00e1reas de uso forestal se les entrega mediante la modalidad de cesi\u00f3n en uso, seg\u00fan lo especifica el articulo 11 de la Ley de Comunidades Nativas y Desarrollo Agrario.<\/p>\n<p>En conversaci\u00f3n con Mongabay Latam, Jerem\u00edas Petsein Peas, presidente de la Federaci\u00f3n de la Nacionalidad Achuar del Per\u00fa, manifest\u00f3 su satisfacci\u00f3n por la decisi\u00f3n judicial. \u201cLlevamos luchando m\u00e1s de 20 a\u00f1os por la defensa de nuestro territorio y nuestros bosques y, ahora, finalmente, la sentencia nos permitir\u00e1 contar con nuestro territorio ancestral y unir a las 45 comunidades\u201d.<\/p>\n<p>El juez Sergio Antonio del \u00c1guila Salinas sustent\u00f3 su decisi\u00f3n en el Convenio 169 de la Organizaci\u00f3n Internacional de Trabajo (OIT) sobre Pueblos Ind\u00edgenas, que en su art\u00edculo 13 dispone que el t\u00e9rmino tierras incluya el concepto de territorios, lo que cubre la totalidad del h\u00e1bitat que los pueblos ocupan o utilizan.<\/p>\n<figure id=\"attachment_194466\" class=\"wp-caption aligncenter\"><figcaption class=\"wp-caption-text\">La decisi\u00f3n judicial marca un precedente en la titulaci\u00f3n de los territorios ind\u00edgenas. Foto: Amazon Watch<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>\u201cEl reconocimiento de un t\u00edtulo colectivo para los Achuar servir\u00e1 como precedente para muchos otros pueblos ind\u00edgenas que est\u00e1n exigiendo sus derechos territoriales ancestrales en respuesta a la invasi\u00f3n de industrias extractivas como el petr\u00f3leo, la explotaci\u00f3n maderera y la miner\u00eda\u201d<\/strong>, se\u00f1ala Andrew Miller, Director de Incidencia de Amazon Watch, organizaci\u00f3n que trabaja en la protecci\u00f3n de la selva y los derechos de las poblaciones ind\u00edgenas de la Amazon\u00eda.<\/p>\n<h3><strong>Autonom\u00eda en las decisiones<\/strong><\/h3>\n<p>La misma sentencia ordena que se reconozca la personalidad jur\u00eddica del pueblo Achuar como pueblo originario, representada por la Federaci\u00f3n de la Nacionalidad Achuar del Per\u00fa.<\/p>\n<p>\u201cNo tener personalidad jur\u00eddica es como si una persona no tuviera DNI, e incluso m\u00e1s que eso, pues los pueblos son como las personas, existen. El DNI no crea a la persona. Con los pueblos ocurre lo mismo, el reconocimiento no crea al pueblo, porque este ya existe, incluso antes que el Estado. Los derechos de los pueblos son intergeneracionales, descienden de sus ancestros, no tienen inicio ni fin, no prescriben\u201d, explica Yrigoyen.<\/p>\n<p>En este caso, la designaci\u00f3n de personalidad jur\u00eddica comprende a las organizaciones afiliadas a la FENAP, como Achuarti Takat Irunturmau (ATI), la Asociaci\u00f3n Ind\u00edgena del Morona (AIM) y la Organizaci\u00f3n Achuar Chayat (ORACH), as\u00ed como a las 45 comunidades ubicadas en las cuencas de los r\u00edos Huasaga, Manchari, Huituyacu y Morona.<\/p>\n<p>En Per\u00fa, este concepto est\u00e1 sustentado en instrumentos internacionales que reconocen a los pueblos o naciones ind\u00edgenas y en el art\u00edculo 191 de la Constituci\u00f3n que reconoce a los pueblos originarios.<\/p>\n<figure id=\"attachment_194428\" class=\"wp-caption aligncenter\"><figcaption class=\"wp-caption-text\">El pueblo Achuar se opone a la explotaci\u00f3n petrolera en su territorio. Foto: Amazon Watch<\/figcaption><\/figure>\n<p>Al respecto, el presidente de la FENAP se\u00f1ala que el pueblo Achuar exist\u00eda en Per\u00fa, pero que jur\u00eddicamente no estaba considerado como pueblo originario.\u00a0<strong>\u201cAhora, con esta resoluci\u00f3n el pueblo Achuar podr\u00e1 decidir de manera aut\u00f3noma como naci\u00f3n sobre su poblaci\u00f3n y su territorio\u201d<\/strong>, dijo.<\/p>\n<p>Por su parte, Yrigoyen indica que esta sentencia lo que hace es ordenar que se cumpla lo que dice la Constituci\u00f3n Pol\u00edtica del Per\u00fa y la Declaraci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas.<\/p>\n<p>El art\u00edculo 89 de la constituci\u00f3n peruana se\u00f1ala que \u201clas Comunidades Campesinas y las Nativas tienen existencia legal y son personas jur\u00eddicas. Son aut\u00f3nomas en su organizaci\u00f3n, en el trabajo comunal y en el uso y la libre disposici\u00f3n de sus tierras, as\u00ed como en lo econ\u00f3mico y administrativo, dentro del marco que la ley establece. La propiedad de sus tierras es imprescriptible\u201d.<\/p>\n<p>Asimismo, el art\u00edculo 9 de la declaraci\u00f3n de la ONU sobre los pueblos ind\u00edgenas precisa que \u201clos pueblos y los individuos ind\u00edgenas tienen derecho a pertenecer a una comunidad o naci\u00f3n ind\u00edgena, de conformidad con las tradiciones y costumbres de la comunidad o naci\u00f3n de que se trate\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_194459\" class=\"wp-caption alignnone\"><figcaption class=\"wp-caption-text\">La decision judicial sobre el territorio Achuar se sustent\u00f3 en el Convenio 169 de la Organizaci\u00f3n Internacional de Trabajo (OIT). Foto: Amazon Watch<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Cabe precisar que en abril de 2017, el Gobierno Regional de Loreto emiti\u00f3 una ordenanza que reconoce a la personalidad jur\u00eddica de los pueblos originarios.<\/strong>\u00a0Por ello, la sentencia ordena al gobierno regional que cumpla con su ordenanza.<\/p>\n<p>\u201cAhora, el gobierno regional ya deber\u00eda emitir la resoluci\u00f3n de reconocimiento de personer\u00eda jur\u00eddica del pueblo Achuar del Pastaza, que ya lo solicit\u00f3 hace tiempo\u201d, dice la abogada de IIDS en referencia al cumplimiento de la sentencia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>El pedido pendiente<\/strong><\/h3>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>Por otro lado, el l\u00edder ind\u00edgena manifest\u00f3 que\u00a0<strong>la demanda de nulidad, por falta de consulta previa, de los lotes petroleros establecidos dentro del territorio Achuar no ha sido aceptada.<\/strong>\u00a0Por tanto, asegur\u00f3 que recurrir\u00e1n a las instancias correspondientes hasta que atiendan este pedido.<\/p>\n<p>Como se recuerda, entre los a\u00f1os 2008 y 2012, los achuar se movilizaron para expulsar a la petrolera canadiense Talism\u00e1n de su territorio. Esta concesi\u00f3n fue asumida por Petroper\u00fa.<\/p>\n<p>En octubre de 2014, GeoPark y\u00a0PetroPer\u00fa\u00a0firmaron un convenio de inversi\u00f3n conjunta y, el 1 de diciembre de 2016,\u00a0<a href=\"http:\/\/elcomercio.pe\/noticias\/petro-peru-110347\" rel=\"external noopener noreferrer\" data-wpel-link=\"external\">PetroPer\u00fa<\/a>\u00a0cedi\u00f3 el 75 % de su participaci\u00f3n en el Lote 64, ubicado en la regi\u00f3n Loreto,\u00a0a la compa\u00f1\u00eda\u00a0<a href=\"http:\/\/elcomercio.pe\/noticias\/geopark-540140\" rel=\"external noopener noreferrer\" data-wpel-link=\"external\">GeoPark<\/a>.<\/p>\n<p>Fuente:\u00a0<a href=\"https:\/\/es.mongabay.com\/2018\/01\/peru-achuar-titulacion-territorio\/\">es.mongabay.com\/2018\/01\/peru-achuar-titulacion-territorio\/<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] \u00a0Yvete Sierra Praeli Mongabay 17 de enero de 2018 \u00a0[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text] Soy un bloque de texto. Haz clic en el bot\u00f3n Editar para cambiar este texto. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text] La orden del Segundo Juzgado Civil de Iquitos incluye los&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":307,"featured_media":5376,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-5434","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-radar","category-3","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/307"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5434"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5569,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5434\/revisions\/5569"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}