{"id":9002,"date":"2019-06-25T12:09:56","date_gmt":"2019-06-25T15:09:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.amazoniasocioambiental.org\/radar\/mercurio-el-veneno-de-la-mineria-artesanal-en-sudamerica\/"},"modified":"2019-06-25T12:10:47","modified_gmt":"2019-06-25T15:10:47","slug":"mercurio-el-veneno-de-la-mineria-artesanal-en-sudamerica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/radar\/mercurio-el-veneno-de-la-mineria-artesanal-en-sudamerica\/","title":{"rendered":"Mercurio, el veneno de la miner\u00eda artesanal en Sudam\u00e9rica"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

13 de junio de 2019<\/p>\n

Emilia Rojas Sasse<\/p>\n

Deutsche Welle<\/p>\n

Colombia<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Bhopal, Chernobil, \u00bfMinamata? El nombre de esa localidad japonesa no resuena con la misma intensidad en la memoria colectiva. Pero fue el escenario de una de las grandes tragedias industriales del sigo XX. Los s\u00edntomas comenzaron a manifestarse en 1956: v\u00f3mitos, mareos, problemas neurol\u00f3gicos. Tras a\u00f1os de investigaci\u00f3n se determin\u00f3 que la causa era la intoxicaci\u00f3n con metilmercurio. Centenares de muertos y miles de afectados dej\u00f3 en Minamata el vertido de grandes cantidades de mercurio en una bah\u00eda cercana, que contamin\u00f3 las aguas y, a trav\u00e9s de los peces, entr\u00f3 en la cadena alimentaria.<\/p>\n

\u00a0\u201cLetal e indestructible\u201d<\/strong><\/p>\n

\u201cLamentablemente, esta es una historia que todav\u00eda debemos contar porque, aun cuando han transcurrido varios decenios, son demasiadas las personas que siguen pensando que el mercurio es simplemente un elemento fascinante contenido de manera segura en los term\u00f3metros. Son muy pocos los que entienden que es letal e indestructible\u201d, se\u00f1al\u00f3 el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, en el pr\u00f3logo del Convenio de Minamata, que entr\u00f3 en vigor el 16 de agosto de 2017 y apunta a la prohibici\u00f3n de nuevas minas de mercurio, la eliminaci\u00f3n gradual de las existentes y la reducci\u00f3n del uso del mercurio en una serie de productos y procesos.<\/p>\n

Un aspecto clave es la regulaci\u00f3n del sector de la miner\u00eda artesanal y a peque\u00f1a escala, que en Am\u00e9rica del Sur es responsable de la gran mayor\u00eda de las emisiones de mercurio al medio ambiente. \u201cEl Convenio de Minamata no est\u00e1 en contra de la miner\u00eda aur\u00edfera, ni de los mineros artesanales, sino que est\u00e1 en contra de la contaminaci\u00f3n del mercurio y de que los mineros, sus familias y comunidades se contaminen con el mismo\u201d, subraya en entrevista con DW Fernando Lugris, quien presidi\u00f3 las negociaciones del convenio. El actual embajador de Uruguay en China se\u00f1ala que, al provenir de la regi\u00f3n, siempre tuvo claro que \u201cesta era una de las problem\u00e1ticas fundamentales, no solo del \u00e1ngulo medioambiental, sino tambi\u00e9n del \u00e1ngulo social y econ\u00f3mico\u201d.<\/p>\n

\n

\"Goldmine<\/a>Una batea en lugar de equipos mineros.<\/p>\n<\/div>\n

Erradicar el uso del mercurio en la peque\u00f1a miner\u00eda es una tarea ardua. Los m\u00e9todos alternativos, como el de concentraci\u00f3n gravim\u00e9trica, que consiste en separar el oro por su peso, \u00a0requieren inversi\u00f3n en equipo y no son tan r\u00e1pidos. \u201cCon el mercurio es mucho m\u00e1s f\u00e1cil. Los minero artesanales usan su batea, aplican mercurio y generan una amalgama que luego queman y obtienen el oro\u201d, explica a DW Jairo C\u00e1rdenas, l\u00edder de servicios mineros de la Alianza por una Miner\u00eda Responsable, una fundaci\u00f3n con proyectos en Bolivia, Ecuador, Per\u00fa, Colombia y Honduras.<\/p>\n

Mercado negro<\/strong><\/p>\n

En julio de 2018 entr\u00f3 en vigor la prohibici\u00f3n del uso del mercurio en la miner\u00eda en Colombia, que tom\u00f3 la delantera en la regi\u00f3n en el plano normativo. Pero existe tambi\u00e9n un vasto sector ilegal. \u201cCasi el 80 por ciento del oro que sale de Colombia se genera en actividades extractivas que no son legales\u201d, indica Johannes Dobinger representante para la regi\u00f3n andina de la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI), quien ha dirigido proyectos para acabar con el uso del mercurio en el sector.<\/p>\n

El pa\u00eds intenta combatir la miner\u00eda ilegal mediante el Registro \u00danico de Comercializaci\u00f3n de Minerales, que \u201cobliga a quien venda mineral a certificar su procedencia\u201d, indica C\u00e1rdenas. Pero, en la pr\u00e1ctica, se encuentran v\u00edas para burlar las disposiciones, y el mercurio \u201cse sigue utilizando de manera ilegal\u201d. Pero, como es m\u00e1s dif\u00edcil conseguirlo, \u201cse genera otra econom\u00eda il\u00edcita, que es la del propio mercurio\u201d, advierte Dobinger. \u201cHay un mercado negro y, por otro lado, hay confiscaciones en mayores cantidades, pero no est\u00e1 muy claro qu\u00e9 hacer con ese mercurio. Es decir, todav\u00eda no hay un sistema para almacenarlo de manera segura\u201d, ni una soluci\u00f3n definitiva.<\/p>\n

\u201cEstado ausente\u201d<\/strong><\/p>\n

Seg\u00fan el representante de ONUDI, en toda la regi\u00f3n la situaci\u00f3n es muy similar. \u201cLa miner\u00eda a peque\u00f1a escala se realiza en territorios donde el Estado muchas veces est\u00e1 ausente. No hay suficientes recursos para controlar\u201d, indica.<\/p>\n

Es necesario concienciar en cuanto al impacto de estas pr\u00e1cticas, tanto en la salud como en el medioambiente. \u201cResulta que el uso del mercurio, para el minero mismo, si se maneja bien, no es necesariamente tan da\u00f1ino\u201d, dice D\u00f6binger. El mayor peligro proviene del vertido al suelo y al agua, donde se acumula y contamina a los peces. Peligrosas son tambi\u00e9n las emisiones al aire, causadas no solo por la quema de amalgama, sino tambi\u00e9n por el trabajo con oro contaminado que se lleva a cabo en las tiendas de las zonas mineras. \u201cA trav\u00e9s de las mediciones en nuestros proyectos, nos hemos dado cuenta de que las mayores concentraciones de mercurio se encuentran en los cascos urbanos de las peque\u00f1as ciudades, donde hay muchas tiendas de compraventa de oro\u201d, indica.<\/p>\n

Pero el problema no es local, sino global. Y as\u00ed lo entiende el Convenio de Minamata, al que han adherido ya 108 pa\u00edses. Como afirma Fernando Lurgis, \u201clamentablemente todos somos conscientes de que hay otras \u201cMinamatas\u201d que pueden ocurrir en el mundo y que se puedan dar en zonas de alta miner\u00eda de oro, donde se sigue utilizando el mercurio en el proceso\u201d.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Tomado de: https:\/\/www.dw.com\/es\/mercurio-el-veneno-de-la-miner%C3%ADa-artesanal-en-sudam%C3%A9rica\/a-49188553<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text] 13 de junio de 2019 Emilia Rojas Sasse Deutsche Welle Colombia [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Bhopal, Chernobil, \u00bfMinamata? El nombre de esa localidad japonesa no resuena con la misma intensidad en la memoria colectiva. Pero fue el escenario de una de las grandes tragedias industriales del sigo XX. Los s\u00edntomas comenzaron a manifestarse en 1956: v\u00f3mitos, mareos, problemas…<\/p>\n","protected":false},"author":299,"featured_media":8999,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-9002","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-radar","category-3","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/299"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9002"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9002\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9004,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9002\/revisions\/9004"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}