{"id":2098,"date":"2017-07-18T11:23:02","date_gmt":"2017-07-18T14:23:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.amazoniasocioambiental.org\/?page_id=2098\/"},"modified":"2025-09-16T11:00:25","modified_gmt":"2025-09-16T14:00:25","slug":"terminos-de-uso","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.raisg.org\/es\/terminos-de-uso\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos de Uso"},"content":{"rendered":"<p><strong>T\u00c9RMINO DE LICENCIAMIENTO DE USO DE DATOS CARTOGR\u00c1FICOS<\/strong><strong>COMPARTIDOS EN EL MARCO DE LA RAISG<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>A. INTRODUCCI\u00d3N\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>El presente documento fija los acuerdos para difusi\u00f3n de las bases de la informaci\u00f3n cartogr\u00e1fica producida por los miembros de la RAISG o recopiladas de terceros bajo acuerdos espec\u00edficos. Los datos siguen los protocolos de los datos geogr\u00e1ficos oficiales para cada pa\u00eds. Estos datos han sido organizados sistem\u00e1ticamente bajo par\u00e1metros de calidad y han sido articulados en toda la regi\u00f3n para estandarizarlos y que sean compatibles y legibles, sin perder la especificidad de origen.RAISG es una red que posibilita la cooperaci\u00f3n entre instituciones que ya trabajan con sistemas de informaci\u00f3n socioambiental georreferenciada en la Amazon\u00eda. Est\u00e1 conformada actualmente por siete organizaciones de la sociedad civil de seis pa\u00edses amaz\u00f3nicos (Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Per\u00fa y Venezuela).Mayores informaciones sobre RAISG pueden ser obtenidas en raisg.socioambiental.org.El protocolo a continuaci\u00f3n es una gu\u00eda para los usuarios sobre el manejo de los datos geogr\u00e1ficos bajo est\u00e1ndares de calidad, y cumpliendo lineamientos b\u00e1sicos para suplir necesidades de los usuarios.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>B. OBJETIVOS<\/strong><\/p>\n<p>El objetivo primordial de este protocolo es ofrecer a la comunidad en general informaci\u00f3n geogr\u00e1fica de los diferentes pa\u00edses amaz\u00f3nicos, organizada bajo est\u00e1ndares de calidad en el marco de la RAISG. As\u00ed los usuarios pueden tener r\u00e1pido acceso a la visualizaci\u00f3n de datos, bien como elaborar sus propios an\u00e1lisis utilizando una base de datos regional consistente, aumentando a oferta de informaci\u00f3n para la toma de decisiones.El protocolo ac\u00e1 presentado se aplica al manejo de la informaci\u00f3n geogr\u00e1fica y alfanum\u00e9rica proveniente de diferentes fuentes y compartidas por las entidades miembros de la RAISG.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>1. CL\u00c1USULA PRIMERA \u2013 DEFINICIONES<\/strong><\/p>\n<p>Los t\u00e9rminos usados en este protocolo se definen como:Datos Geogr\u00e1ficos o Cartogr\u00e1ficos: Informaci\u00f3n vectorial, imagen (raster) o alfanum\u00e9rica, geoerreferenciada, recopilada y facilitada por RAISG.Geo-servicio o Webservices: Servicio web que proporciona la visualizaci\u00f3n de datos cartogr\u00e1ficos de forma din\u00e1mica v\u00eda internet.Visor web o Mapa en l\u00ednea: herramienta web para visualizaci\u00f3n de las capas de informaci\u00f3n cartogr\u00e1fica.T\u00e9rmino de licenciamiento: Condiciones y permisos para el uso de datos geogr\u00e1ficos facilitados por RAISG en diferentes formatos.Fuente: Entidad o instituci\u00f3n responsable por la elaboraci\u00f3n y publicaci\u00f3n del dato. Pueden ser \u00f3rganos oficiales o las propias organizaciones socias de RAISG que los han producido.Entidad socia de RAISG: una de las siete instituciones que actualmente forman parte de la Red y que han compartido la informaci\u00f3n cartogr\u00e1fica.Metadatos: archivo que contiene la descripci\u00f3n e informaciones sobre el dato cartogr\u00e1fico.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>2. CL\u00c1USULA SEGUNDA \u2013 ALCANCE GEOGR\u00c1FICO<\/strong><\/p>\n<p>Los datos objetos del presente protocolo est\u00e1n limitados a la Amazon\u00eda biogeogr\u00e1fica en Per\u00fa, Colombia, Bolivia, Venezuela, Guyana, Guiana Francesa y Suriname, a la Regi\u00f3n Amaz\u00f3nica Ecuatoriana (RAE) y a la Amazon\u00eda Legal Brasilera.Son resultado de elaboraci\u00f3n propia de instituciones miembros de RAISG o recopilados de diferentes fuentes, las cuales est\u00e1n descritas en los metadatos de cada uno de los temas. Los temas que RAISG ha logrado recopilar informaci\u00f3n de alcance regional amaz\u00f3nico son, hasta el momento:<\/p>\n<ol>\n<li>Territorios Ind\u00edgenas \u2013 pol\u00edgonos de las diferentes categor\u00edas de territorios ind\u00edgenas, con y sin reconocimiento oficial.<\/li>\n<li>\u00c1reas Naturales Protegidas \u2013 pol\u00edgonos de las diferentes categor\u00edas de \u00c1reas Naturales Protegidas creadas o propuestas en el \u00e1mbito de los Sistemas Nacionales o Departamentales\/Estaduales de ANPs.<\/li>\n<li>Hidroel\u00e9ctricas \u2013 localizaci\u00f3n de las hidroel\u00e9ctricas planeadas, en construcci\u00f3n o en operaci\u00f3n \u00a0[todav\u00eda en proceso de elaboraci\u00f3n para descarga]<\/li>\n<li>V\u00edas \u2013 l\u00edneas de las carreteras, trochas y ferrocarriles, existentes o planeadas [todav\u00eda en proceso de elaboraci\u00f3n para descarga]<\/li>\n<li>Miner\u00eda \u2013 pol\u00edgonos de inter\u00e9s o concesiones mineras [todav\u00eda en proceso de elaboraci\u00f3n para descarga]<\/li>\n<li>Petr\u00f3leo y Gas \u2013 pol\u00edgonos de inter\u00e9s o concesiones para explotaci\u00f3n de petr\u00f3leo y gas [todav\u00eda en proceso de elaboraci\u00f3n para descarga]<\/li>\n<li>Deforestaci\u00f3n \u2013 \u00e1reas de tala de bosque, elaboraci\u00f3n bajo protocolo propio de RAISG, disponible en formato raster por cada pa\u00eds, para las fechas 2000-2005-2010-2013.<\/li>\n<li>L\u00edmites administrativos &#8211; compilaci\u00f3n y compatibilizaci\u00f3n de informaci\u00f3n oficial de los l\u00edmites internacionales, departamentales (o estaduales), y de nivel equivalente a municipios [todav\u00eda en proceso de elaboraci\u00f3n para descarga]<\/li>\n<li>L\u00edmites amaz\u00f3nicos:\n<ul>\n<li>Cuencas y subcuencas [todav\u00eda en proceso de elaboraci\u00f3n para descarga]<\/li>\n<li>Biogeogr\u00e1fico<\/li>\n<li>Utilizado por RAISG en sus publicaciones, el cual corresponde a la Amazon\u00eda biogeogr\u00e1fica en Per\u00fa, Colombia, Bolivia, Venezuela, Guyana, Guiana Francesa y Suriname, a la Regi\u00f3n Amaz\u00f3nica Ecuatoriana (RAE) y a la Amazon\u00eda Legal Brasilera. (l\u00edmite RAISG)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>3. CL\u00c1USULA TERCERA \u2013 FORMATO DE LOS DATOS<\/strong><\/p>\n<p>RAISG proporciona informaci\u00f3n cartogr\u00e1fica en tres diferentes modalidades, descrita s a seguir.Todos los datos descritos en el clausula segunda pueden ser utilizados a trav\u00e9s de <strong>geo-servicios<\/strong> disponibles en <a href=\"http:\/\/geo.socioambiental.org\/arcgis\/rest\/services\/raisg\">http:\/\/geo.socioambiental.org\/arcgis\/rest\/services\/raisg<\/a>.<\/p>\n<p>El <strong>visor WEB<\/strong> de informaci\u00f3n geogr\u00e1fica es una interfaz gr\u00e1fica que permite al usuario manejar dichas capas de informaci\u00f3n y conocer a sus metadatos. El visor tambi\u00e9n permite al usuario generar su propio mapa en l\u00ednea, desde la herramienta de <strong>impresi\u00f3n<\/strong> disponible en <a href=\"https:\/\/www3.socioambiental.org\/raisg2015\/\">https:\/\/www3.socioambiental.org\/raisg2015\/<\/a>.<\/p>\n<p>Parte de los datos pueden ser descargados en formato <strong><em>shapefile<\/em><\/strong> a trav\u00e9s de la herramienta <em>download<\/em> en el sitio <a href=\"https:\/\/www3.socioambiental.org\/raisg2015\/\">https:\/\/www3.socioambiental.org\/raisg2015\/<\/a>, mediante la aceptaci\u00f3n expresa de este t\u00e9rmino de licenciamiento.<\/p>\n<p>Todos los datos tienen sus archivos de metadatos correspondientes. Los mismos pueden ser visualizados en <a href=\"https:\/\/www3.socioambiental.org\/raisg2015\/metadados\">https:\/\/www3.socioambiental.org\/raisg2015\/metadados<\/a>.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>4. CL\u00c1USULA QUARTA \u2013 PROPIEDAD INTELECTUAL Y DERECHOS DE AUTOR<\/strong><\/p>\n<p>La propiedad intelectual de los datos descritos en el clausula segunda corresponde a las fuentes originales de cada pa\u00eds, sean fuentes oficiales o informaci\u00f3n generada por entidades miembros de la RAISG, de acuerdo a lo descrito en los metadatos.La citaci\u00f3n de los datos geogr\u00e1ficos debe seguir la forma descrita en el campo \u201c<strong><em>citation<\/em><\/strong>\u201d de los metadatos de cada tema.<br \/><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>5. CL\u00c1USULA QUINTA \u2013 PERMISOS DE USO<\/strong><\/p>\n<p>La informaci\u00f3n disponible por RAISG en los tres formatos \u2013 la cual repetimos puede ser informaci\u00f3n producida por socio de RAISG o por terceros almacenada y organizada por socio de RAISG \u2013 puede ser utilizada desde que <strong>1)<\/strong> su uso no tenga \u00e1nimo de lucro; <strong>2)<\/strong> no sean alteradas; <strong>3)<\/strong> se mencione la cita prevista en los metadatos.Para la descarga de los datos en formato <em>shapefile<\/em>, se requiere un registro sencillo (cl\u00e1usula 6).<\/p>\n<p><strong>Al usar los geoservicios o al bajar la informaci\u00f3n el usuario se compromete a seguir estas tres condiciones de uso.<\/strong><\/p>\n<p>Agradecemos la notificaci\u00f3n de eventuales errores o inconsistencias encontrados en las bases de datos, a trav\u00e9s del correo <a href=\"mailto:mailraisg@socioambiental.org\">mailraisg@socioambiental.org<\/a>.<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>6. CL\u00c1USULA SEXTA \u2013 REGISTRO DE USUARIOS<\/strong><\/p>\n<p>Para la utilizaci\u00f3n de los geo-servicios o del mapa en l\u00ednea descritos en la cl\u00e1usula tercera, no se requiere registro del usuario.Para la descarga de datos en formato <em>shapefile<\/em>, se solicita el registro de usuario. Mediante un formulario sencillo de identificaci\u00f3n (nombre, instituci\u00f3n; e-mail, profesi\u00f3n, pa\u00eds\/departamento) el usuario selecciona los datos que le interesa descargar. Luego y de forma autom\u00e1tica el sistema env\u00eda a la direcci\u00f3n de correo informada un link para la descarga.Este registro permitir\u00e1 a RAISG conocer las estad\u00edsticas de accesos y uso de la informaci\u00f3n que produce, raz\u00f3n por la cual de solicita de forma opcional que el usuario informe el marco de proyecto y finalidad de uso de la informaci\u00f3n descargada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00c9RMINO DE LICENCIAMIENTO DE USO DE DATOS CARTOGR\u00c1FICOSCOMPARTIDOS EN EL MARCO DE LA RAISG\u00a0 \u00a0 A. INTRODUCCI\u00d3N\u00a0 El presente documento fija los acuerdos para difusi\u00f3n de las bases de la informaci\u00f3n cartogr\u00e1fica producida por los miembros de la RAISG o recopiladas de terceros bajo acuerdos espec\u00edficos. Los datos siguen los protocolos de los datos geogr\u00e1ficos&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":296,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2098","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.raisg.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.raisg.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.raisg.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/296"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2098"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2098\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50166,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2098\/revisions\/50166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.raisg.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}