{"id":17785,"date":"2020-08-26T01:44:08","date_gmt":"2020-08-26T04:44:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.amazoniasocioambiental.org\/?p=17785"},"modified":"2020-09-04T02:13:12","modified_gmt":"2020-09-04T05:13:12","slug":"brasil-incendios-en-la-amazonia-afectan-la-salud-de-miles-de-personas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.raisg.org\/es\/radar\/brasil-incendios-en-la-amazonia-afectan-la-salud-de-miles-de-personas\/","title":{"rendered":"Brasil: Incendios en la Amazon\u00eda afectan la salud de miles de personas"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\">Human Rights Watch<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">26 de Agosto de 2020<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"container-large max-w-lg mx-auto px-6 sm:px-8 md:pr-14 md:pl-24 x2l:px-0 x2l:mx-32 x3l:mx-auto\">\n<header class=\"news-header max-w-lg mt-6 md:mt-0 mb-4 sm:mb-6 md:mb-12\">\n<div class=\"news-header__main text-gray-800\">\n<p class=\"news-header__subtitle text-base md:text-2xl \">El gobierno de Bolsonaro propicia la deforestaci\u00f3n e incumple compromisos en materia clim\u00e1tica<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"byline__container mt-3 flex flex-wrap text-gray-800 flex-col\">\n<p><iframe title=\"Brasil: Incendios en la Amazon\u00eda afectan la salud de miles de personas\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pqz-8E2JSa8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>(Brasilia) \u2013 Los incendios asociados a la deforestaci\u00f3n descontrolada est\u00e1n intoxicando el aire que respiran millones de personas y afectan la salud en toda la Amazon\u00eda brasile\u00f1a, se\u00f1alaron el Instituto de Investigaci\u00f3n Ambiental de la Amazonia (IPAM), el Instituto de Estudios para Pol\u00edticas de Salud (IEPS) y Human Rights Watch en un informe presentado hoy. Los incendios y la deforestaci\u00f3n en la Amazon\u00eda aumentaron de forma dr\u00e1stica durante 2019, el primer a\u00f1o del gobierno de Jair Bolsonaro, y 2020 ya se perfila como un a\u00f1o incluso peor, concluyeron las organizaciones.<\/p><\/div>\n<\/header>\n<\/div>\n<p>El informe de 50 p\u00e1ginas,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hrw.org\/preview-link\/node\/376135\/9bc0ccd3-a52e-4d30-b727-82648bd0e03a\">\u201cEl aire es intolerable:<\/a><a href=\"https:\/\/www.hrw.org\/preview-link\/node\/376135\/9bc0ccd3-a52e-4d30-b727-82648bd0e03a\">\u00a0Consecuencias para la salud de los incendios asociados a la deforestaci\u00f3n en la Amazon\u00eda brasile\u00f1a\u201d<\/a>, se basa en datos ambientales y de salud oficiales para estimar que 2.195 hospitalizaciones por enfermedades respiratorias est\u00e1n relacionadas con los incendios de 2019. Casi 500 de esas hospitalizaciones fueron de ni\u00f1os y ni\u00f1as de menos de un a\u00f1o, y m\u00e1s de 1.000 fueron personas mayores de 60. Estas internaciones representan apenas una fracci\u00f3n del impacto total de los incendios, ya que millones de personas estuvieron expuestas a niveles nocivos de contaminaci\u00f3n del aire causados por las quemas relacionadas con la deforestaci\u00f3n en la Amazon\u00eda.<\/p>\n<p>\u201cHasta que Brasil combata con eficacia la deforestaci\u00f3n, se continuar\u00e1n repitiendo los incendios cada a\u00f1o, perpetuando la destrucci\u00f3n de la Amazon\u00eda e intoxicando el aire que respiran millones de brasile\u00f1os\u201d, destac\u00f3\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hrw.org\/about\/people\/daniel-wilkinson\">Mar\u00eda<\/a>\u00a0Laura Canineu, directora para\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hrw.org\/americas\/brazil\">Brasil<\/a>\u00a0de Human Rights Watch. \u201cEl fracaso del gobierno Bolsonaro para frenar esta crisis ambiental tiene consecuencias inmediatas para la salud de los residentes de la Amazon\u00eda y efectos a largo plazo para el cambio clim\u00e1tico global\u201d.<\/p>\n<p>Los incendios en la selva amaz\u00f3nica no se producen de manera natural. Tras la deforestaci\u00f3n se realizan incendios provocados intencionalmente para despejar los terrenos y dar paso a la agricultura, ganader\u00eda y especulaci\u00f3n inmobiliaria, a menudo de forma ilegal. Los incendios suelen ser m\u00e1s numerosos en agosto o septiembre.<\/p>\n<p>El humo contiene altos niveles de part\u00edculas finas, un contaminante asociado con enfermedades respiratorias y cardiovasculares, as\u00ed como con muerte prematura. Los ni\u00f1os, los adultos mayores, las personas embarazadas y quienes tienen enfermedades pulmonares o coronarias preexistentes son particularmente vulnerables.<\/p>\n<p>Las organizaciones realizaron una evaluaci\u00f3n de las consecuencias para la salud que incluye un an\u00e1lisis estad\u00edstico de datos gubernamentales sobre hospitalizaciones, deforestaci\u00f3n, incendios y calidad del aire, en particular la presencia de contaminantes que tienen un nexo directo con los incendios en la regi\u00f3n de la Amazon\u00eda. Las internaciones atribuibles a los incendios duraron, en promedio, tres d\u00edas, y representaron un total de casi 7.000 d\u00edas en hospitales para los pacientes s\u00f3lo en 2019.<\/p>\n<p>La evaluaci\u00f3n tambi\u00e9n se basa en entrevistas con 67 profesionales de la salud, funcionarios y expertos. Manifestaron que el impacto de los incendios fue mucho mayor que el que se reflej\u00f3 en las internaciones, dado que muchas personas que se enferman a causa del humo no logran acceder a establecimientos de salud, y muchas m\u00e1s sufrieron problemas respiratorios que, si bien fueron graves, no necesitaron de hospitalizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cLas condiciones son m\u00e1s graves cuanto m\u00e1s peque\u00f1os son los ni\u00f1os\u201d, manifest\u00f3 el subdirector de un hospital de ni\u00f1os, refiri\u00e9ndose a ni\u00f1os y ni\u00f1as con enfermedades preexistentes. \u201cLos beb\u00e9s prematuros y aquellos que usan respiradores son sumamente vulnerables\u201d.<\/p>\n<p>Las organizaciones detectaron que, en agosto de 2019, casi 3 millones de personas en 90 municipios de la regi\u00f3n de la Amazonia estuvieron expuestas a niveles nocivos de contaminaci\u00f3n del aire que superan los l\u00edmites m\u00e1ximos recomendados por la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud. En septiembre, la cantidad aument\u00f3 a 4,5 millones de personas en 168 municipios.<\/p>\n<p>La deforestaci\u00f3n ilegal y los incendios que la acompa\u00f1an suelen ocurrir en territorios ind\u00edgenas o cerca de estos, y a veces destruyen sus cultivos y agotan sus reservas de plantas comestibles y medicinales, as\u00ed como de animales de caza, adem\u00e1s de perjudicar su salud.<\/p>\n<p>Numerosos profesionales de la salud y funcionarios temen que los establecimientos de salud, que ya tienen dificultades para lidiar con la pandemia de Covid-19 este a\u00f1o, se encuentren bajo una presi\u00f3n incluso mayor debido a las personas afectadas por los incendios. Manifestaron que esto podr\u00eda colapsar el sistema de salud en algunas partes de la regi\u00f3n amaz\u00f3nica. Tambi\u00e9n es posible que el humo agudice los s\u00edntomas del virus y que esto provoque un aumento de los casos graves y las muertes relacionadas al Covid-19.<\/p>\n<p>\u00abLas autoridades deber\u00edan tomar medidas urgentes para abordar esta crisis de salud p\u00fablica cr\u00f3nica y evitable\u201d, apunt\u00f3\u00a0<a href=\"https:\/\/ieps.org.br\/en\/people\/ieps-team\/\">Miguel Lago<\/a>, director del IEPS. \u201cDeben implementar un mecanismo de monitoreo de la calidad del aire que sea eficaz y velar por el cumplimiento de est\u00e1ndares sobre calidad del aire que protejan la salud a trav\u00e9s de pol\u00edticas de prevenci\u00f3n y respuesta, enfoc\u00e1ndose particularmente en los grupos vulnerables\u201d.<\/p>\n<p>Desde que Bolsonaro asumi\u00f3 la presidencia en enero de 2019, su gobierno ha socavado a los organismos ambientales del pa\u00eds y ha procurado debilitar las restricciones impuestas en zonas protegidas y territorios ind\u00edgenas. Seg\u00fan una estimaci\u00f3n conservadora del sistema de monitoreo satelital brasile\u00f1o DETER, la deforestaci\u00f3n aument\u00f3 un 85% durante su primer a\u00f1o de mandato. La destrucci\u00f3n ha continuado al mismo ritmo durante el segundo a\u00f1o de su presidencia.<\/p>\n<p>Conforme a la Pol\u00edtica Nacional sobre Cambio Clim\u00e1tico de Brasil, que tiene car\u00e1cter jur\u00eddicamente vinculante, el gobierno asumi\u00f3 el compromiso de reducir la tasa de deforestaci\u00f3n anual general a 3.925 kil\u00f3metros cuadrados para 2020. En cambio, para fines de julio de este a\u00f1o ya se hab\u00edan despejado 4.700 kil\u00f3metros cuadrados.<\/p>\n<p>Son varios los motivos para prever que los incendios en la Amazon\u00eda ser\u00e1n m\u00e1s intensos este a\u00f1o. Para abril de este a\u00f1o, las nuevas zonas deforestadas, combinadas con el territorio despejado pero a\u00fan no quemado en 2019, representaban ya 4.509 kil\u00f3metros cuadrados, que podr\u00edan incendiarse durante esta estaci\u00f3n seca. En julio, se hab\u00eda detectado un 28\u00a0% m\u00e1s de incendios que durante julio pasado.<\/p>\n<p>Bolsonaro ha intentado restar gravedad a la crisis. \u201cNo hallar\u00e1n ni un foco de incendio, ni un cuarto de hect\u00e1rea deforestada\u201d,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/us-brazil-environment-fires\/brazils-bolsonaro-calls-surging-amazon-fires-a-lie-idUSKCN2572WB\">dijo<\/a>\u00a0Bolsonaro a l\u00edderes sudamericanos en un encuentro celebrado el 11 de agosto, pese a que los datos oficiales del propio gobierno muestran lo contrario.<\/p>\n<p>En cambio, el vicepresidente Hamilton Mour\u00e3o\u00a0<a href=\"https:\/\/www.gov.br\/pt-br\/noticias\/meio-ambiente-e-clima\/2020\/08\/mourao-fala-dos-esforcos-no-pais-na-preservacao-da-amazonia-em-encontro-ibero-americano\">expres\u00f3<\/a>\u00a0el 10 de agosto que funcionarios del gobierno estaban implementando \u201cmedidas urgentes para contener la deforestaci\u00f3n y los incendios\u201d. Como jefe del Consejo de la Amazon\u00eda, un \u00f3rgano creado recientemente en respuesta a las crecientes cr\u00edticas, Mour\u00e3o moviliz\u00f3 al Ej\u00e9rcito a la Amazon\u00eda en reiteradas oportunidades para que realizara acciones de cumplimiento de las normas ambientales. La eficacia de estas operaciones ha sido pr\u00e1cticamente \u00ednfima, como lo sugiere la creciente detecci\u00f3n de deforestaciones e incendios durante 2020.<\/p>\n<p>Aunque el gobierno de Bolsonaro decret\u00f3 la prohibici\u00f3n de incendios en la estaci\u00f3n seca de este a\u00f1o, si no median medidas de cumplimiento m\u00e1s eficaces es posible que el impacto de esa decisi\u00f3n sea limitado, sostiene el informe.<\/p>\n<p>\u201cEl gobierno federal tiene la obligaci\u00f3n de proteger el ecosistema \u00fanico del Amazonas y a sus habitantes. Sin embargo, la destrucci\u00f3n fren\u00e9tica de la selva tropical nos est\u00e1 empujando hacia un punto de inflexi\u00f3n en el cual ya no habr\u00e1 posibilidades de recuperaci\u00f3n, con consecuencias irreversibles para la econom\u00eda brasile\u00f1a y el cambio clim\u00e1tico global\u201d, apunt\u00f3\u00a0<a href=\"https:\/\/ipam.org.br\/post_diretoria\/andre-guimaraes-2\/\">Andr\u00e9 Guimar\u00e3es<\/a>, director de IPAM. \u201cPara prevenir esta cat\u00e1strofe, el gobierno federal deber\u00eda actuar con urgencia para asegurar una coordinaci\u00f3n eficaz entre todos los organismos de cumplimiento de las normas ambientales\u201d.<\/p>\n<div class=\"embed embedded-entity embedded-entity-type-media embedded-entity-bundle-image embedded-entity-viewmode-embeddable\">\n<article>\n<figure class=\"figure figure--expand text-center\">\n<div id=\"attachment_17793\" style=\"width: 1331px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17793\" class=\"wp-image-17793 size-full\" src=\"https:\/\/www.raisg.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/202008americas_brazil_PM-concentration_0819.jpg\" alt=\"\" width=\"1321\" height=\"881\" srcset=\"https:\/\/www.raisg.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/202008americas_brazil_PM-concentration_0819.jpg 1321w, https:\/\/www.raisg.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/202008americas_brazil_PM-concentration_0819-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.raisg.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/202008americas_brazil_PM-concentration_0819-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.raisg.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/202008americas_brazil_PM-concentration_0819-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.raisg.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/202008americas_brazil_PM-concentration_0819-500x333.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 1321px) 100vw, 1321px\" \/><p id=\"caption-attachment-17793\" class=\"wp-caption-text\">En agosto de 2019, casi 3 millones de personas en 90 municipios de la regi\u00f3n de la Amazonia estuvieron expuestas a niveles nocivos de contaminaci\u00f3n del aire que superan los l\u00edmites m\u00e1ximos recomendados por la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_17790\" style=\"width: 1331px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17790\" class=\"wp-image-17790 size-full\" src=\"https:\/\/www.raisg.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/202008americas_brazil_PM-concentration_0919.jpg\" alt=\"\" width=\"1321\" height=\"881\" srcset=\"https:\/\/www.raisg.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/202008americas_brazil_PM-concentration_0919.jpg 1321w, https:\/\/www.raisg.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/202008americas_brazil_PM-concentration_0919-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.raisg.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/202008americas_brazil_PM-concentration_0919-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.raisg.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/202008americas_brazil_PM-concentration_0919-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.raisg.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/202008americas_brazil_PM-concentration_0919-500x333.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 1321px) 100vw, 1321px\" \/><p id=\"caption-attachment-17790\" class=\"wp-caption-text\">En septiembre de 2019, casi 4,5 millones de personas en 168 municipios de la regi\u00f3n de la Amazonia estuvieron expuestas a niveles nocivos de contaminaci\u00f3n del aire que superan los l\u00edmites m\u00e1ximos recomendados por la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud.<\/p><\/div><\/figure>\n<\/article>\n<\/div>\n<div class=\"embed embedded-entity embedded-entity-type-media embedded-entity-bundle-image embedded-entity-viewmode-embeddable\">\n<article>\n<figure class=\"figure figure--expand text-center\">\n<div class=\"figure__media relative inline-block mx-auto\">\n<div class=\"figure__expand absolute block bottom-0 right-0 w-8 h-8 bg-white text-gray-500\"><strong>Selecci\u00f3n de testimonios del informe:<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/article>\n<\/div>\n<ul>\n<li><strong>Estado de Acre<\/strong>: La contaminaci\u00f3n del aire fue particularmente \u201cintensa\u201d durante la temporada de incendios de 2019, se\u00f1al\u00f3 un m\u00e9dico que trabaja en el hospital general Santa Juliana de R\u00edo Branco, estado de Acre. \u201cTuve que internar a muchos pacientes con enfermedades cr\u00f3nicas, sobre todo enfermedad pulmonar obstructiva cr\u00f3nica e insuficiencia card\u00edaca\u201d, algo que atribuy\u00f3 al impacto de la contaminaci\u00f3n generada por los incendios. Luego de tratar a pacientes por condiciones que se hab\u00edan desarrollado o deteriorado en per\u00edodos en los que la calidad del aire fue muy deficiente durante la temporada de incendios, cont\u00f3 que les aconsej\u00f3 que no salieran de sus casas. Sin embargo, lament\u00f3 que las autoridades estatales no emitieran estas alertas sanitarias a la poblaci\u00f3n general.<\/li>\n<li><strong>Estado de Amazonas:\u00a0<\/strong>En L\u00e1brea, el municipio m\u00e1s meridional del Amazonas, el secretario de salud municipal dijo que el humo de los incendios tiene un impacto grav\u00edsimo en la calidad del aire todos los a\u00f1os. \u201cYo mismo sufro considerablemente; apenas puedo respirar y se me secan los ojos y la garganta\u201d, afirm\u00f3. \u201cLa demanda de atenci\u00f3n de la salud aumenta un 30\u00a0% durante la temporada de incendios, y se incrementa un 20\u00a0% la compra de medicamentos, equipos e inhaladores\u201d. Tambi\u00e9n hay un \u201caumento notable\u201d en la cantidad de ni\u00f1os y personas mayores que necesitan atenci\u00f3n ambulatoria por problemas respiratorios. Aunque la mayor\u00eda de estas personas son tratadas y enviadas a sus casas, muchas sufren reca\u00eddas, puesto que siguen \u201csintiendo los efectos perniciosos de los incendios, el polvo, el humo, el holl\u00edn [y] terminan volviendo\u2026[en algunos casos] una vez por semana\u201d.<\/li>\n<li><strong>Estado de Par\u00e1<\/strong>: \u201cEl humo cubre el cielo durante semanas\u201d, dijo un m\u00e9dico a cargo de un proyecto que brinda servicios de salud a 15.000 miembros de pueblos ind\u00edgenas y comunidades tradicionales que viven a la vera del r\u00edo Tapaj\u00f3s, en el estado de Par\u00e1. \u201cVemos que las personas se quedan sin aliento y manifiestan alergias, bronquitis y asma\u201d. La mayor\u00eda de los efectos para la salud nunca se informan a las autoridades, asever\u00f3.<\/li>\n<li><strong>Estado de Rond\u00f4nia:\u00a0<\/strong>En Porto Velho, el subdirector de un hospital de ni\u00f1os expres\u00f3 que los ni\u00f1os y ni\u00f1as con enfermedades preexistentes como asma, bronquitis y rinitis eran los m\u00e1s afectados por el humo. \u201cLas condiciones se vuelven m\u00e1s graves cuanto m\u00e1s peque\u00f1os son los ni\u00f1os\u201d, explic\u00f3. \u201cLos beb\u00e9s prematuros y aquellos que usan respiradores son sumamente vulnerables\u201d. El funcionario, un pediatra con 30 a\u00f1os de trayectoria, manifest\u00f3 que \u00e9l y sus colegas estaban \u201cmuy preocupados\u201d debido a que la temporada de incendios de este a\u00f1o se produc\u00eda en un momento en que el estado ya ten\u00eda graves dificultades para hacer frente a la pandemia de Covid-19.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tomado de: https:\/\/www.hrw.org\/es\/news\/2020\/08\/26\/brasil-incendios-en-la-amazonia-afectan-la-salud-de-miles-de-personas<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Human Rights Watch 26 de Agosto de 2020 &nbsp; El gobierno de Bolsonaro propicia la deforestaci\u00f3n e incumple compromisos en materia clim\u00e1tica (Brasilia) \u2013 Los incendios asociados a la deforestaci\u00f3n descontrolada est\u00e1n intoxicando el aire que respiran millones de personas y afectan la salud en toda la Amazon\u00eda brasile\u00f1a, se\u00f1alaron el Instituto de Investigaci\u00f3n Ambiental&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":321,"featured_media":17801,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-17785","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-radar","category-2","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.raisg.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.raisg.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.raisg.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/321"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17785"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17809,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17785\/revisions\/17809"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.raisg.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raisg.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}